α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Der Koloß von Rhodos #2 (384 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 25.01.2020 um 16:22 Uhr (Zitieren)
3. Plinius der Ältere: Naturgeschichte

Vor allen bewunderungswürdig war jedoch der Sonnen-Koloß auf Rhodos, welchen der Lindier Chares, ein Schüler des oben genannten Lysippos, verfertigt hatte [ante omnes autem in adimratione fuit Solis colossus Rhodi, quem fecerat Chares Lindius, Lysippi supra dicti discipulus]; seine Höhe betrug 70 Cubitus . Diese Bildsäule wurde 56 Jahre später durch ein Erdbeben umgestürzt, erzeugt aber auch liegend noch Bewunderung. Nur Wenige umklaftern seinen Daumen, und die Finger sind größer als viele Statuen [pauci pollicem eius amplectuntur, maiores sunt digiti quam pleraeque statuae]. An den zerbrochenen Gliedmaßen klaffen geräumige Höhlen, und inwendig sieht man bewundernd schwere Steinmassen, durch deren Gewicht man ihn bei der Aufrichtung festgestellt hatte. Dieser Koloß soll in 12 Jahren für 300 Talente verfertigt sein, und zwar aus dem Kriegsgeräthe, welches der König Demetrios, des langen Aufenthaltes überdrüssig, vor dem belagerten Rhodos zurückgelassen hatte.

(XXXIV 18)

4. Strabon: Geographie

The best oft these are, first, the Colossus of Helius, of which the author of the iambic verse says,

ἑπτάκις δέκα
Χάρης ἐποίει πηχέων ὁ Λίνδιος.

seven times ten cubits in height,
the work of Chares the Lindian;

but it now lies on the ground, having been thrown down by an earthquake and broken at the knees. In accordance with a certain oracle, the people did not raise it again. This, then, is the most excellent of the votive offerings (at any rate, it is by common agreement one of the Seven Wonders).

(XIV 2, 5 / 652)

Re: Der Koloß von Rhodos #2
Γραικύλος schrieb am 25.01.2020 um 17:43 Uhr (Zitieren)
1 Cubitus: 44,4 cm
Re: Der Koloß von Rhodos #2
Γραικύλος schrieb am 25.01.2020 um 23:29 Uhr (Zitieren)
Der (delphische) Orakelspruch für die Rhodier zum Thema Wiederaufbau, auf den Strabon anspielt, soll gelautet haben: "Was gut liegt, soll man liegen lassen."
Eine antike Quelle dazu habe ich allerdings nicht gefunden.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pfau

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.