α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Große Männer und ihre Geschichtsschreiber (488 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 30.04.2020 um 15:27 Uhr (Zitieren)
Treffend haben die Geschichtsschreiber Sallustius Crispus, Marcus Cato und [Aulus] Gellius in ihren Werken den Satz geprägt, daß aller großen Männer gesamte Verdienste davon abhängen, wie sie das Talent ihrer jeweiligen Historiker erscheinen läßt [omnes omnium uirtutes tantas esse, quantas uideri eas uoluerint eorum ingenia, qui unius cuiusque facta descripserint].
So begreift man, wieso der Makedonier Alexander der Große bei seinem Besuch von Achills Grabmal mit einem tiefen Seufzer ausrief: „O du glücklicher Jüngling, der du einen solchen Herold deiner Taten gefunden hast [Felicem te iuuenis, qui talem praeconem tuarum uirtutum repperisti].“ Damit spielte er auf Homer an, der dem Achill soviel Heldenglanz verleiht, als seinem eigenen Genie entsprach.

(Scriptores Historiae Augustae: Flavius Vopiscus, Probus 1 f.)

-----
Sallust: Catil. 8,4
Gellius: III 7,1
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Akropolis (Athen)

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.