α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Der Glückliche (65 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 20.11.2020 um 23:46 Uhr (Zitieren)
Οὔ μοι τὰ Γύγεω τοῦ πολυχρύσου μέλει
οὐδ' εἷλε πώ με ζῆλος οὐδ' ἀγαίομαι
θεῶν ἔργα, μεγάλης δ' οὐκ ἐρέω τυραννίδος.
ἀπόπροθεν γάρ ἐστιν ὀφθαλμῶν ἐμῶν.

Ich pfeife auf des Gyges Geld, des reichen Herrn,
Ich kenne keinen Neid und keine Eifersucht
Auf Gottesgaben, wünsche mir kein großes Reich,
Denn meinen Augen liegt das alles weltenfern.

(Archilochos; Griechische Lyriker. Griechisch und deutsch. Hrsg. v. Horst Rüdiger. Zürich/Stuttgart ²1968, S. 74 f.)
Re: Der Glückliche
Γραικύλος schrieb am 21.11.2020 um 00:00 Uhr (Zitieren)
Unter den Gedichten des Archilochos ist es das Fr. 19.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Reiterstatue

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.