Altgriechisch Wörterbuch - Forum
βίος, βιός (313 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 08.04.2021 um 16:40 Uhr (
Zitieren)
βίος: Leben
βιός: Bogen (= τόξον)
Der Passow hält es für möglich, daß beides ursprünglich ein Wort war, "weil die ersten Griechen wie alle rohen Völker von der Jagd lebten".
Heraklit macht bekanntlich ein Wortspiel daraus:
"Nun ist der Bogen dem Namen nach Leben, in der Tat aber Tod." (B 48)