Alexander der Große in persischer Sicht #1 (315 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 16.05.2021 um 13:23 Uhr (Zitieren)
Der persische Dichter Nizami (1141-1209) schildert in der Gestalt Alexanders des Großen die Entwicklung eines Fürsten zum idealen Herrscher über die drei Stufen des Heerführers, des Philosophen und des Propheten - ausgerechnet der Zerstörer des persischen Reiches der Achämeniden.
Auf eine lange, persönliche Einleitung folgte die Übersicht, die ich hier wiedergebe, bevor Nizami dann über mehrere hundert Seiten in die Details geht.
(Nizami: Das Alexanderbuch. Iskandarname. Aus dem Persischen übersetzt von J. Christoph Bürgel. Zürich 1991, S. 38 f.)
Re: Alexander der Große in persischer Sicht #1
Γραικύλος schrieb am 16.05.2021 um 14:19 Uhr (Zitieren)
Gog und Magog: Vgl. Sura 18, 94
Re: Alexander der Große in persischer Sicht #1
Γραικύλος schrieb am 16.05.2021 um 15:57 Uhr (Zitieren)
Kaichosrou = Kyros? Der wird nämlich in der genannten Koran-Stelle erwähnt.