α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Schwer zu löschen (255 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 22.07.2021 um 14:13 Uhr (Zitieren)
Τίς γλύψας τὸν Ἔρωτα παρὰ κρήνῃσιν ἔθηκεν
οἰόμενος παύσειν τοῦτο τὸ πῦρ ὕδατι;

Sagt, wer schuf diesen Eros und stellte ihn hier an den Brunnen?
Glaubt er, ein Feuer wie dies werde mit Wasser gelöscht?

(Zenodotos von Ephesos; Anthologia Graeca XVI 14)
Re: Schwer zu löschen
Aurora schrieb am 23.07.2021 um 08:09 Uhr (Zitieren)
Mit Horaz könnte man sagen:

Amorem expellas furca, tamen usque recurret.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Wasserfall

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.