α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Anyte: Epigramm auf ein Streitroß (343 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 05.08.2021 um 13:56 Uhr (Zitieren)
Hat es die bekannte Zuneigung vieler Frauen zu Pferden schon in der Antike gegeben?
Μνᾶμα τόδε φθιμένου μενεδαίου εἵσατο Δᾶμις
ἵππου, ἐπεὶ στέρνον τοῦδε δαφοινὸς Ἄρης
τύψε. μέλαν δέ οἱ αἷμα ταλαυρίνου διὰ χρωτὸς
ζέσσ‘, ἐπὶ δ‘ ἀργαλέᾳ βῶλον ἔδευσε φονᾷ.

Diesen Gedenkstein hat Damis dem mutigen Streitroß gewidmet,
dem im Kampfe die Brust Ares, der blutge, verletzt.
Dunkel quoll ihm ein Strahl heraus aus dem kräftigen Felle
und benetzte mit Blut traurig die Schollen im Feld.

(Anyte; Anthologia Graeca VII 208)
Re: Anyte: Epigramm auf ein Streitroß
Johannes schrieb am 05.08.2021 um 14:47 Uhr (Zitieren)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Speerspitzen

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.