α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Der Philosoph und sein Schüler (320 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 12.08.2021 um 13:41 Uhr (Zitieren)
In Geoffrey Chaucers "Canterbury Tales" (Die Erzählung des Pfarrers, Sequitur remedium contra peccatum Irae) lese ich die folgende Anekdote:
Ein Philosoph, welcher, über einen großen Fehltritt seines Schülers aufgebracht, diesen einstmals dafür strafen wollte, holte eine Gerte, um das Kind zu schlagen. Doch als das Kind die Gerte sah, sprach es zum Lehrer: Was gedenkt Ihr zu tun? - Ich will dich zu deiner Züchtigung schlagen - sagte der Lehrer. Fürwahr - sprach das Kind - Ihr solltet Euch zuerst selbst züchtigen, denn Ihr habt alle Eure Geduld wegen der Unart eines Kindes verloren. - Gewiß - rief der Lehrer unter vielen Tränen - du sprichst wahr! Nimm die Gerte, mein lieber Sohn, und züchtige mich wegen meiner Ungeduld

Ich erinnere mich vage, diese Geschichte bei einem antiken Autor gelesen zu haben. Kennt jemand die Stelle?
Re: Der Philosoph und sein Schüler
Γραικύλος schrieb am 14.08.2021 um 17:31 Uhr (Zitieren)
Wegen der Frage schiebe ich es mal nach oben.
Re: Der Philosoph und sein Schüler
filix schrieb am 14.08.2021 um 20:02 Uhr (Zitieren)
Es könnte sich um Chaucers Variation einer Anekdote handeln, die davon erzählt, dass Platon die Züchtigung eines Sklaven unterlässt oder einem anderen, Speusippos meist, überträgt, da es dem Weisen schlecht anstehe, aus Zorn zu strafen. In Senecas De ira 3,12 verharrt er jedenfalls in der demütigenden Pose des suspendierten Zuschlagens, um sich symbolisch selbst zu züchtigen: „ … velut stupens gestum illum saevituri deformem sapienti viro servabat, oblitus iam servi, quia alium quem potius castigaret invenerat.“
Re: Der Philosoph und sein Schüler
Γραικύλος schrieb am 15.08.2021 um 00:18 Uhr (Zitieren)
Danke. Das muß die Quelle sein - frei nachgestaltet.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Küste

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]