α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
ἁναφλύστιος (378 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 09.09.2021 um 16:20 Uhr (Zitieren)
In den "Fröschen" V. 430 nennt Aristophanes den Sebinos einen ἁναφλύστιος. Dabei spielt er mit dem Namen einer Deme aus der Phyle Antiochis: Ἀνάφλυστος. Dieser Name ist ganz unverfänglich, doch indem Aristophanes ihn aus dem Verb ἀναφλάω (masturbieren) ableitet, unterstellt er der Deme einen unschönen Sinn.

Im Text heißt es ἁναφλύστιος, während Verb und Deme mit einem ἀ beginnen; was es damit auf sich hat, weiß ich nicht.

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pfau

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.