Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Planet (323 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 21.09.2021 um 22:58 Uhr (
Zitieren)
- πλανήτης: irrend, herumirrend, umherschweifend
- πλανήτος: irregeführt, umherirrend
- πλανάω: in die Irre oder vom rechten Weg abführen, irre machen, zerstreuen, beirren
- πλανητὰ ἄστρα: Planeten
Das klingt ja nicht so, als ob die Planeten ("Wandelsterne") auf dem rechten Weg wären.
Re: Planet
Johannes schrieb am 22.09.2021 um 14:34 Uhr (
Zitieren)
Der Mond entfernt sich jedes Jahr ca. 4 cm von der Erde.
So betrachtet weicht er vom rechten Weg bzw. der rechten Bahn ab.
Bei anderen Planeten dürfte es ähnlich sein.
Re: Planet
Γραικύλος schrieb am 23.09.2021 um 14:44 Uhr (
Zitieren)
πλανητὰ ἄστρα --> πλανήτα ἄστρα