| Esperanto | Deutsch | |
| ĉambreto | Zimmerchen | ✘ |
| ↳ | Klause | ✘ |
| ↳ | Kammer | ✘ |
| ↳ | Kabinett — kleines Zimmer | ✘ |
| ↳ | Gemach | ✘ |
| ŝipĉambreto | Kajüte | ✘ |
| subtegmenta ĉambreto | Dachkammer | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| ĉambreto | Zimmerchen | ✘ |
| ↳ | Klause | ✘ |
| ↳ | Kammer | ✘ |
| ↳ | Kabinett — kleines Zimmer | ✘ |
| ↳ | Gemach | ✘ |
| ŝipĉambreto | Kajüte | ✘ |
| subtegmenta ĉambreto | Dachkammer | ✘ |