| Esperanto | Deutsch | |
| ĉareto | zweirädiger Handwagen | ✘ |
| ↳ | Schreibmaschinenwagen | ✘ |
| ↳ | [Technik] Schlitten | ✘ |
| ↳ | [EDV] Cursor | ✘ |
| manĉareto | Handwagen | ✘ |
| sledoĉareto | [Sport] Schlitten | ✘ |
| infanĉareto | Kinderwagen | ✘ |
| flankĉareto | Seitenwagen | ✘ |
| ↳ | [Kfz] Beiwagen | ✘ |
| kosmetika ĉareto | Kosmetikwagen | ✘ |
| butikuma puŝĉareto | Einkaufswagen | ✘ |