EsperantoDeutsch
ĉiudirektekreuz und quer
kreuz — kreuz und quer
in jede Richtung
ĉiudirektenüberallhin
in alle Richtungen
Richtung — in alle Richtungenen