| Esperanto | Deutsch | |
| ĝustigi | stellen — Uhr | ✘ |
| ↳ | richtigstellen | ✘ |
| ↳ | richten — Krawatte | ✘ |
| ↳ | korrigieren | ✘ |
| ↳ | justieren | ✘ |
| ↳ | einstellen | ✘ |
| ↳ | berichtigen | ✘ |
| ↳ | ausbügeln | ✘ |
| reĝustigi | wieder zurechtrücken | ✘ |
| ↳ | wieder richtigstellen | ✘ |
| ↳ | wieder einstellen — Maschine | ✘ |
| ↳ | richtigstellen — Uhr | ✘ |
| ↳ | rejustieren | ✘ |
| ↳ | nachstellen | ✘ |
| ↳ | korrigieren | ✘ |
| ↳ | berichtigen | ✘ |
| alĝustigi | verstellen | ✘ |
| ↳ | richten — anpassen | ✘ |
| ↳ | passend — Kleid passend machen | ✘ |
| ↳ | etwas justieren | ✘ |
| ↳ | [Technik] einstellen | ✘ |
| ↳ | ausrichten | ✘ |
| ↳ | anpassen — Kleidung | ✘ |
| sin alĝustigi | passen | ✘ |