| Esperanto | Deutsch | |
| represaĵo | [Typographie] Abdruck | ✘ |
| presaĵo | Abdruck | ✘ |
| premsigno | Abdruck | ✘ |
| kopio | Abdruck | ✘ |
| kopiaĵo | Abdruck | ✘ |
| kliŝo | Abdruck | ✘ |
| kliŝaĵo | Abdruck | ✘ |
| depreso | [Zeitungswesen] Abdruck | ✘ |
| reprodukti | abdrucken | ✘ |
| presi | abdrucken | ✘ |
| elpresi | abdrucken — Zeitung | ✘ |
| depresi | [Zeitungswesen] abdrucken | ✘ |
| preprinto | Vorabdruck | ✘ |
| spuro | Fußabdruck | ✘ |
| prengipsaĵo | Gipsabdruck | ✘ |
| gipskopio | Gipsabdruck | ✘ |
| gipsaĵo | Gipsabdruck | ✘ |
| represo | [Typographie] Wiederabdruck — Nachdruck | ✘ |
| fingrospuro | Fingerabdruck | ✘ |
| fingropremaĵo | Fingerabdruck | ✘ |
| daktilogramo | Fingerabdruck | ✘ |
| stampo | Stempelabdruck | ✘ |
| sigelo | Stempelabdruck | ✘ |
| prototipo | ertser Abdruck | ✘ |
| Stempelabdruck | Stempel | ✘ |
| daktiloskopio | Fingerabdruckvergleich | ✘ |
| ↳ | Fingerabdruckverfahren | ✘ |
| preprinto | Vorabdruck (eines Werkes) | ✘ |