Esperanto
Deutsch
ekzilo
Acht
✘
lanta
s
acht
✘
jakto
Y
acht
✘
↳
J
acht
— Luxusschiff
✘
jaĥto
Y
acht
✘
↳
J
acht
— Luxusschiff
✘
gardo
W
acht
✘
farmo
P
acht
✘
aŭtoritato
M
acht
✘
kostumo
Tr
acht
✘
frajto
Fr
acht
✘
frajtaĵo
Fr
acht
✘
feŭdo
[Umgangssprache]
Pr
acht
✘
feŭdalo
[Umgangssprache]
Pr
acht
✘
estimi
acht
en
✘
enportaĵo
[Imkerei]
Tr
acht
✘
krude
uns
acht
✘
koturno
W
acht
el
✘
konsidero
Bed
acht
✘
farita
gem
acht
✘
estimo
Acht
ung
✘
estiminda
acht
bar
✘
devoteco
[Religion]
And
acht
✘
atentema
acht
sam
✘
atenta
acht
sam
✘
kalkuli
er
acht
en
✘
hegemonio
Vorm
acht
✘
glacijakto
Eisj
acht
✘
farmado
P
acht
ung
✘
domaĝo
N
acht
eil
✘
distrejo
N
acht
bar
✘
dek
ok
acht
zehn
✘
ĉiupotenco
Allm
acht
✘
ĉiopovo
Allm
acht
✘
ĉiopoveco
Allm
acht
✘
ĉiopotenco
Allm
acht
✘
batalo
Schl
acht
✘
batalego
Schl
acht
✘
atentu
Acht
ung!
✘
atenti
be
acht
en
✘
aspirado
Tr
acht
en
✘
amendo
N
acht
rag
✘
amendamento
N
acht
rag
✘
konsidero
Be
acht
ung
✘
konsento
Eintr
acht
✘
konkordo
Eintr
acht
✘
karnavalo
Fastn
acht
✘
kargo
Fr
acht
gut
✘
juĝo
Gut
acht
en
✘
inkubo
N
acht
mahr
✘
harmonio
Eintr
acht
✘
gvatturo
W
acht
turm
✘
gardataĵo
Bew
acht
es
✘
frajtaĵo
Fr
acht
gut
✘
fortega
m
acht
voll
✘
fiaskinta
verkr
acht
✘
farmopago
P
acht
geld
✘
faraĵo
Gem
acht
es
✘
elpensaĵo
Erd
acht
es
✘
ekspertizo
Gut
acht
en
✘
ekspertizisto
Gut
acht
er
✘
deserto
N
acht
isch
✘
atento
Be
acht
ung
✘
atenti
acht
geben
✘
arbitraĝo
Gut
acht
en
✘
kuŝejo
N
acht
lager
✘
kurbfervojeto
okforma
Acht
erbahn
✘
konvena
angebr
acht
✘
kontemplanto
Betr
acht
er
✘
konsidero
Anbetr
acht
✘
konsiderinda
be
acht
lich
✘
konsideri
betr
acht
en
✘
koktelejo
N
acht
lokal
✘
karnavalo
Faseln
acht
✘
jaktado
Y
acht
fahrt
✘
↳
J
acht
fahrt
✘
ige
verurs
acht
✘
holdo
Fr
acht
raum
✘
hararanĝo
Haartr
acht
✘
grandpotenco
Großm
acht
✘
frajti
befr
acht
en
✘
fortosupereco
[Militär]
Überm
acht
✘
fiktiva
ausged
acht
✘
farmigi
verp
acht
en
✘
farme
p
acht
weise
✘
farmdomi
verp
acht
en
✘
estimi
hoch
acht
en
✘
enotero
N
acht
kerze
✘
diskordo
Zwietr
acht
✘
ĉiunokte
jede
N
acht
✘
ĉartisto
Befr
acht
er
✘
ĉartepreni
befr
acht
en
✘
buĉisto
Schl
acht
er
✘
buĉi
schl
acht
en
✘
buĉado
Schl
acht
en
✘
kritiki
begut
acht
en
✘
kristnasko
Weihn
acht
en
✘
kontemple
betr
acht
end
✘
kontempla
betr
acht
end
✘
konosamento
Fr
acht
brief
✘
kolerega
aufgebr
acht
✘
kolera
aufgebr
acht
✘
intereso
Beob
acht
ung
✘
imitita
nachgem
acht
✘
imaga
nur
ged
acht
✘
frajtletero
Fr
acht
brief
✘
frajti
verfr
acht
en
✘
frajtiganto
Verfr
acht
er
✘
far
gem
acht
von
✘
fare
de
gem
acht
von
✘
falsa
nachgem
acht
✘
estimo
Hoch
acht
ung
✘
estiminda
acht
enswert
✘
estimi
hoch
acht
en
✘
ekspertizi
begut
acht
en
✘
dumnokte
über
N
acht
✘
↳
n
acht
süber
✘
ĉiupovo
allmächtig
✘
ĉiupova
allmächtig
✘
ĉiopova
allmächtig
✘
ĉiompotenca
allmächtig
✘
ĉi-nokte
diese
N
acht
✘
ĉartedoni
verfr
acht
en
✘
buĉotago
Schl
acht
tag
✘
buĉejo
Schl
acht
hof
✘
atentemo
Acht
samkeit
✘
afrankite
freigem
acht
✘
konfitaĵo
Eingem
acht
es
✘
kargoŝipo
Fr
acht
schiff
✘
kargboato
Fr
acht
schiff
✘
iunokte
eines
N
acht
s
✘
ignoraĵo
Unbe
acht
etes
✘
honoro
hohe
Acht
ung
✘
gvati
ob
acht
geben
✘
gardisto
Wächter
✘
gardanto
Wächter
✘
frajto
Fr
acht
kosten
✘
frajtado
Verfr
acht
ung
✘
fiaĵo
Niedertr
acht
✘
fiago
Niedertr
acht
✘
farmulo
Pächter
✘
farmisto
Pächter
✘
↳
Landpächter
✘
farmanto
Pächter
✘
falĉi
abschl
acht
en
✘
estimoplena
acht
ungsvoll
✘
enorme
mächtig
✘
elpensaĵo
Ausged
acht
es
✘
elcerbaĵo
Ausged
acht
es
✘
ekspertizo
Begut
acht
ung
✘
buĉstablo
Schl
acht
bank
✘
buĉotago
Schl
acht
fest
✘
buĉi
abschl
acht
en
✘
buĉejo
Schl
acht
erei
✘
batalkampo
Schl
acht
feld
✘
kristnaska
whein
acht
lich
✘
korso
Pr
acht
straße
✘
kompetenteco
M
acht
befugnis
✘
klopodi
tr
acht
en
nach
✘
kartonskatolo
Pappsch
acht
el
✘
kartono
Pappsch
acht
el
✘
kargo
Schiffsfr
acht
✘
kaprimulgo
N
acht
schwalbe
✘
inkubo
N
acht
gespenst
✘
far
gem
acht
durch
✘
enskatoligi
einsch
acht
eln
✘
ekzekvaturo
Vollzugsm
acht
✘
ekspresa
frajtaĵo
Schnellfr
acht
✘
celi
tr
acht
en
nach
✘
avenuo
Pr
acht
straße
✘
atentinda
be
acht
enswert
✘
aspiri
tr
acht
en
nach
✘
idoporta
trächtig
✘
graveda
trächtig
✘
konsideri
betr
acht
en
als
✘
konservema
althergebr
acht
✘
konservativa
althergebr
acht
✘
konosamento
Seefr
acht
brief
— Ladeschein im Seehandel
✘
indikaĵo
Verd
acht
sgrund
✘
ignorado
Nichtbe
acht
ung
✘
hemeralopio
N
acht
blindheit
✘
handikapi
ben
acht
eiligen
✘
gvati
heimlich
beob
acht
en
✘
frajtkontado
[Eisenbahn]
Fr
acht
stundung
✘
farmigi
in
P
acht
geben
✘
eŭnuko
Haremswächter
✘
devotaĵo
Kirchenand
acht
✘
deeterna
althergebr
acht
✘
ĉarto
Befr
acht
ungsvertrag
✘
batalŝipo
Schl
acht
schiff
✘
anemoskopo
Windbetr
acht
er
✘
atentema
bedächtig
✘
konveni
angebr
acht
sein
✘
kontenero
Fr
acht
container
✘
kolerego
Aufgebr
acht
heit
✘
ingado
[Programmierung]
Versch
acht
elung
✘
imperialismo
M
acht
bestrebung
✘
ignoraĵo
Nichtbe
acht
etes
✘
handikapo
Ben
acht
eiligung
✘
frajti
verfr
acht
en
mit
✘
frajtisto
Fr
acht
spediteur
✘
fonemiko
Spr
acht
on-Lehre
✘
farbskatolo
Farbensch
acht
el
✘
falango
Schl
acht
ordnung
✘
diskriminacio
Ben
acht
eiligung
✘
buntega
farbenprächtig
✘
blanketo
Blankovollm
acht
✘
batalaranĝo
Schl
acht
ordnung
✘
koleri
aufgebr
acht
sein
✘
kloakaparturo
Einstiegssch
acht
✘
kaŭze
de
verurs
acht
durch
✘
introspekti
selbstbeob
acht
en
✘
indigni
aufgebr
acht
sein
✘
fakterminologio
F
acht
erminologie
✘
ekspresfrajtaĵo
Expressfr
acht
gut
✘
donaco
Vermächtnis
✘
ĉiunokte
N
acht
für
N
acht
✘
altestime
hoch
acht
ungsvoll
✘
Lateĥo
ein
Makropaket
welches
die
Benutzung
von
TeX
drastisch
vereinf
acht
✘
kunraportanto
zweiter
Gut
acht
er
✘
irkomisio
Kauf
in
Vollm
acht
✘
introspekto
Selbstbeob
acht
ung
✘
ignori
unbe
acht
et
lassen
✘
ige
zustande
gebr
acht
✘
fikcio
erd
acht
es
Gebilde
✘
eksteratentado
Außer
acht
lassung
✘
korpogardisto
Leibwächter
✘
konkorda
einträchtig
✘
kardinalo
Mächtigkeit
✘
kapogardisto
Leibwächter
✘
heredaĵo
Vermächtnis
✘
harmonia
einträchtig
✘
kontempli
sinnend
betr
acht
en
✘
konsideri
in
Betr
acht
ziehen
✘
kodicilo
Testamentsn
acht
rag
✘
indignema
leicht
aufgebr
acht
✘
gvatisto
Beob
acht
ungsposten
✘
gvatejo
Beob
acht
ungsposten
✘
fregato
Pr
acht
-Fregattvogel
✘
etiketa
Etikette
be
acht
end
✘
eksuspekti
Verd
acht
schöpfen
✘
ekkapti
sich
bemächtigen
✘
dumnokte
während
der
N
acht
✘
argusa
scharf
beob
acht
end
✘
arbitra
eigenmächtig
✘
konsiderinda
beträchtlich
✘
gravedeco
Trächtigkeit
✘
grava
beträchtlich
✘
interrigardi
einander
betr
acht
en
✘
imponi
Acht
ung
einflößen
✘
frajtigi
als
Fr
acht
aufgeben
✘
farmdometo
gep
acht
etes
Gehöft
✘
buĉejen
zum
Schl
acht
hof
hin
✘
konsidere
in
Anbetr
acht
dessen
✘
konsiderante
in
Anbetr
acht
dessen
✘
enskatoligi
in
Sch
acht
eln
packen
✘
enoteracoj
N
acht
kerzengewächse
✘
aŭtorizi
bevollmächtigen
✘
aŭtopsio
Selbstwahrnehmung/-beob
acht
ung
✘
akrediti
bevollmächtigen
✘
Kion
vi
faris?
Was
hast
du
gem
acht
?
✘
ingadnivelo
[Programmierung]
Versch
acht
elungsebene
✘
flugrigarde
flüchtig
betr
acht
end
✘
ekvinokso
Tag-und-N
acht
-Gleiche
✘
krudefortika
grobschlächtig
✘
kruda
grobschlächtig
✘
kovarda
niederträchtig
✘
gracileco
Schmächtigkeit
✘
fia
niederträchtig
✘
ingadnivelo
Versch
acht
elungsniveau
✘
imperialismo
M
acht
erweiterungsdrang
✘
aktivisto
der
mehr
m
acht
als
die
Norm
✘
abstrakti
etwas
für
sich
betr
acht
en
✘
komisii
bevollmächtigen
✘
difekti
beeinträchtigen
✘
konservaĵo
etwas
haltbar
Gem
acht
es
✘
ingita
proceduro
[Programmierung]
versch
acht
elte
Prozedur
✘
ingita
iteracio
[Programmierung]
versch
acht
elte
Schleife
✘
komisiito
Bevollmächtigter
✘
insignoj
M
acht
-
und
Würdezeichen
✘
ekposedi
sich
bemächtigen
✘
ekokupi
sich
bemächtigen
✘
kavalkado
pr
acht
voller
Reiteraufzug
✘
amnezio
Gedächtnisverlust
✘
astroskopio
Beob
acht
ung
durch
das
Fernrohr
✘
infamio
Niederträchtigkeit
✘
indignindaĵo
Niederträchtigkeit
✘
imposta
diskriminacio
steuerliche
Ben
acht
eiligung
✘
dolĉamaro
Bittersüßer
N
acht
schatten
✘
bronkoskopo
Bronchienbetr
acht
ungsgerät
✘
farmi
p
acht
en
(und
bewirtschaften)
✘
aĵura
tiparo
[Mathematik]
durchbrochene
Schreibweise
mit
der
üblicherweise
die
Zahlengruppen
(natürliche
,
reelle
,
komplexe
Zahlen)
mit
einem
doppelten
Strich
kenntlich
gem
acht
werden
✘
fiflustri
verächtlich
flüstern
✘
konservo
haltbargem
acht
es
Nahrungsmittel
✘
farmi
Land
p
acht
en
und
bewirtschaften
✘
kerubo
Wächter
des
Paradieses
✘
fiaga
niederträchtig
handeln
✘
fiestaĵo
Kreatur
(abwertend
,
verächtlich)
✘
ekziliĝi
in
die
Verbannung
gebr
acht
werden
✘
diskturnila
niĉo
[EDV]
Laufwerkssch
acht
(im
PC-Gehäuse)
✘