EsperantoDeutsch
maljunecoAlter
aĝoAlter
teniloHalter
tenantoHalter
preniloHalter
plumingoHalter — Federhalter
papilioFalter
maljuniĝialtern
ingoHalter
psalteroPsalter
psalterioPsalter — Musikinstrument
psalmaroPsalter
halteroHantel
alternoAbwechslung
alternisich ablösen
abwechseln
alternaalternierend
abwechselnd
ablösend
ŝanĝiloSchalter
ŝaltiloSchalter
maljuniĝoAlterung
konektilo[Elektr.] Schalter
arkaismoAltertum
antikvecoAltertum
alteriĝi[Flugwesen] niedergehen
landen
alterigierden
alteriĝiLandung — zur Landung ansetzen
teniloHalterung
tagpapilioTagfalter — Schmetterling
subalternasubaltern
papilionedojTagfalter
mastrumistoVerwalter
kuratoroVerwalter
konservistoVerwalter
konservantoVerwalter
firmteniloHalterung
eroZeitalter
eraoZeitalter
epokoZeitalter
alternancoAlternanz
alternado[EDV] Interleaving — Bildaufbau
administratoroVerwalter
administrantoVerwalter
tubtenajlo[Technik] Rohrhalter
subalternaunterwürfig
untergeordnet
untergeben — untergeordnet
unselbständig
ruletestroBankhalter — Glücksspiel
maljunuloalter Mann
maljunulejoAltersheim
librotenistoBuchhalter
komutiloUmschalter
komutatoroUmschalter
halterlevo[Sport] Gewichtheben
firmteniloFesthalter
alternativaalternativ
alternancohalbe Schwingungsdauer
alteriĝejo[Flugwesen] Rollfeld
[Flugwesen] Landeplatz
[Flugzeug] Landebahn
vizaĝaltere[Religion] Gesicht zur Erde (zeigend)
vivoaĝoLebensalter
viraĝoMannesalter
tirŝaltilo[Elektr.] Zugschalter — Schalter zum Ziehen
ŝtopaĵoPlatzhalter
regantoStatthalter
reformatoroUmgestalter
reformantoUmgestalter
prefektoStatthalter
plumingoFederhalter
pensia aĝoRentenalter
penasioaĝoRentenalter
noktopapilio[Zoologie] Nachtfalter
nokta papilioNachtfalter
mezozoikoMittelalter — erdgeschichtlich
mezepokoMittelalter
malkonektiloAusschalter
knaboaĝoKnabenalter
knabecoKnabenalter
kazuistoHaarspalter
junaĝoJugendalter
infanaĝoKindesalter — Zeitraum
harfendemulo[Umgangssprache] Haarspalter
guberniestroStatthalter
gubernatoroStatthalter
falsistoHaarspalter
esploro en la loko de krimfaroLokaltermin
ekzarkoStatthalter
antikviĝintaüberaltert
amuzistoUnterhalter
alternatoroWechselstromgenerator
alternativoEntwederoder — Alternative
Dilemma
Alternative
alternativawahlweise
aĝoLebensalter
aĝo de plena fortoMannesalter
subalternuloUntergeordneter
Untergebener
rekorduloRekordhalter
pokaloKerzenhalter
plejstocenoEiszeitalter
petvetureper Anhalter
organizantoVeranstalter
maljunaĝoGreisenalter
maljunaĝaGreisenalter — im Greisenalter
kandelingoKerzenhalter
giĉetejoSchalterraum
geologia periodoErdzeitalter
geologia formacioErdzeitalter
gasujoGasbehälter
fusto de kandelabroKerzenhalter
flagoKippschalter
boltingoBolzenhalter
baskulŝaltilo[Elektr., Technik] Kippschalter
baskuloKippschalter
aŭtostopeper Anhalter
aranĝantoVeranstalter
aĝogrupoAltersgruppe
ujoBehälter
tenujoBehälter
prostituistoZuhälter
pakujoBehälter
konservujoBehälter — zum Aufbewahren
cisternoBehälter
alternativa registrumo[EDV] Alt-Taste
ŝtrumpoŝelketoStrumpfhalter
stilistoFormgestalter
senilaaltersschwach
samaĝuloAltersgenosse
ŝaltiloLichtschalter
premŝaltilo[Elektr.] Druckschalter
pensiiĝa aĝoPensionsalter
pensia aĝoPensionsalter
pedeloHausverwalter — Schulhausverwalter
pedantecoHaarspalterei — Pedanterie
mastrumistoGutsverwalter
mastrumistinoHaushälterin
mastromistinoHaushälterin
mamzonoBüstenhalter
majardomoHausverwalter — beim König
lumŝaltiloLichtschalter
levumila ŝaltilo[Elektr.] Hebelschalter
kazuistikoHaarspalterei
kadukaaltersschwach
ĵarteloStrumpfhalter
intendantoOberverwalter
harsplitadoHaarspalterei
harfendadoHaarspalterei
halterlevisto[Sport] Gewichtheber
generacioMenschenalter
ekonomoGutsverwalter
domadministrantoHausverwalter
cirkvitrompilo[Elektr.] Trennschalter
ĉefŝaltilo[Elektr.] Hauptschalter
bienadminestrantoGutsverwalter
bagatelemoHaarspalterei — Kleinlichkeit
arkaikaaltertümlich
arkaaaltertümlich
arĥajaaltertümlich
antikvaaltertümlich
antaŭlerneja aĝoVorschulalter
alterndirekta[EDV, Technik] halbduplex
[EDV] halb-duplex
alterna grupoalternierende Gruppe
alteriĝa lenoLandeschneise
aĝokadukaaltersschwach
administrantoHausverwalter
aerujoLuftbehälter
tabakujoTabakbehälter
semujoSamenbehälter
semtukoSamenbehälter
pomujoApfelbehälter
pinglujoNadelbehälter
pensioAltersruhegeld
librotenabuchhalterisch
kontaktoroSchutzschalter
inspektoroauch Verwalter
giĉetistoSchalterbeamte
diamantistoDiamantspalter
citrona papilio[Zoologie] Zitronenfalter
cigaringoZigarrenhalter
arkeologioAltertumskunde
arĥeologioAltertumskunde
alteriĝa kampoRollfeld
aktistoAktenverwalter
adoleskantecoTeenager-Alter
tukpinĉiloTischtuchhalter
tablotukpinĉiloTischtuchhalter
stilistoSprachgestalter
ŝparemahaushälterisch
seniliĝoAltersschwäche
sekvestroZwangsverwalter
satrapopersischer Stadthalter
regentoReichsverwalter
mezepokamittelalterlich
matronoältere ehrwürdige Frau
mastrumahaushälterisch
marasmoAltersschwäche
maljunaĝaim Greisenalter
kasistoKassenverwalter
kanalkomutiloKanalumschalter — Fernseher
kadukecoAltersschwäche
junula aĝoJünglingsalter
ĵarteloStrumpfhalter (am Korsett)
harsplitemahaarspalterisch
harfendemahaarspalterisch
giĉetoSchalterfenster
forĵetujoAbfallbehälter
ekonomiahaushälterisch
cisternoWasserbehälter
ĉeflibrotenistoHauptbuchhalter
ĉefkontistoHauptbuchhalter
baskuloAn-Aus-Schalter
alterna unucumoWickel
alterna kurentoWechselstrom
akvujoWasserbehälter
akvoaltcisternoHochbehälter — Wasser
adoleskantecoJünglingsalter
sindikoKonkursverwalter
rezervujoVorratsbehälter
fontplumoFüllfederhalter
fontoplumoFüllfederhalter
baskulo[EDV] Betriebsschalter — GUI-Element
arĥeologoAltertumskundler
antikvaĵoalter Gegenstand
alteriĝaj trupoj[Militär] Landungstruppen
glaciujoEisbehälter
fojnujoHeubehälter
patroneoFilmbehälter
kuratoroVermögensverwalter
kanistroBehälter für Flüssigkeiten
cisternoRegenwasserbehälter
aeroforoDruckluftbehälter
presbiopecoAlterssichtigkeit
presbiopaaltersweitsichtig
marasmaaltersentkräftet
arkeologoAltertumsforscher
urinujoUrinbehälter
prostituistazuhälterisch
ĝermingo[Botanik] Keimbehälter
formujoFormbehälter
braĝujoKoksbehälter
bradĝujoKoksbehälter
fontoplumoFüllfeder(halter)
averaĝa aĝoDurchschnittsalter
konteneroGüter-Großbehälter
Großbehälter
trinkujoTrinkbehälter
grandkonservujoGroßbehälter
turbina alternatoroWechselstromturbine
trifaza alternatoroDrehstromgenerator
trampiper Anhalter fahren
sanktakvujoWeihwasserbehälter
rekvizitoroRequisitenverwalter
permeso de alteriĝo[Flugwesen] Landeerlaubnis
bibliotekistoBibliothekverwalter
aŭtoposedantoKraftfahrzeughalter
sukerujoZuckerbehälter
sporogono[Botanik] Sporenbehälter
spermogonio[Botanik] Samenzellenbehälter
pluvakvujoRegenwasserbehälter
memŝaltiloautomatischer Schalter
ĵartelzonoStrumpfhalter-Gürtel
insilujoSilo (als Behälter)
inkujoTintenbehälter
giĉetoAbfertigungsschalter
ekonomoWirtschaftsverwalter
antikoklassisches Altertum
~ing~Nachsilbe für Halter
pensiiAltersruhegeld zahlen
pakujoGepäckbehälter
pakaĵujoGepäckbehälter
prokuratororömischer Statthalter
malpermeso de alteriĝo[Flugwesen] Landeverbot
prokonsulorömischer Statthalter
konservujoAufbewahrungsbehälter
antikazum Altertum gehörend
ilujoWerkzeugbehälter
konservujoKonservenbehälter
~uj~Nachsilbe für Behälter
pensiuloAltersruhegeldempfänger
altfrekvenca alternatoroHochfrequenzmaschine
piknidoPilzsporenbehälter
flagologischer An-Aus-Schalter
rosumoTau auf kalter Oberfläche
vazokunstvoller Behälter
stigmatoBrandmal (der Sklaven im Altertum)
mezaĝamittleres Lebensalter habend
ujetoein winziger Behälter
majordomoHausverwalter (am Königshof)
lavotaĵujoSchmutzwäschebehälter
hibaĉoHolzkohlenfeuerbehälter — aus Japan
pakujoBehälter (für Verpacktes)
VGAalter Grafikstandard mit 640x480 Bildpunkten und 16 Farben
liniolevumiloZeilenschalter (einer Schreibmaschine)
dimoLichtschalter zur stufenlosen Helligkeitsregelung