| Esperanto | Deutsch | |
| astroskopo | Astroskop | ✘ |
| ↳ | Himmelsfernrohr | ✘ |
| ↳ | Fernrohr | ✘ |
| gastroskopo | Gerät zur Magenspiegelung | ✘ |
| astroskopio | Beobachtung durch das Fernrohr | ✘ |
| ↳ | Astroskopie | ✘ |
| gastroskopio | Magenuntersuchung | ✘ |
| ↳ | Magenspiegelung | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| astroskopo | Astroskop | ✘ |
| ↳ | Himmelsfernrohr | ✘ |
| ↳ | Fernrohr | ✘ |
| gastroskopo | Gerät zur Magenspiegelung | ✘ |
| astroskopio | Beobachtung durch das Fernrohr | ✘ |
| ↳ | Astroskopie | ✘ |
| gastroskopio | Magenuntersuchung | ✘ |
| ↳ | Magenspiegelung | ✘ |