EsperantoDeutsch
reĝimoBetrieb✘
movilaroBetrieb✘
moviĝoBetrieb✘
entreprenoBetrieb✘
ekfunkciigiBetrieb — in Betrieb setzen✘
entreprenejaBetriebs~✘
salajrokomisia entreprenoLohnbetrieb✘
reĝimoBetriebsart✘
plej aktiva tempoHochbetrieb — bewegtes Leben✘
pej multaj homoj sur la stratojHochbetrieb✘
moduso[EDV] Betriebsart✘
intensa laborperiodoHochbetrieb — viel Arbeit✘
stapla reĝimoBatchbetrieb✘
patronouzinoPatenbetrieb✘
patronentreprenoPatenbetrieb✘
granduzinoGroßbetrieb — Industrie✘
grandentreprenoGroßbetrieb✘
grandbieno[Landwirtschaft] Großbetrieb✘
etfirmaoKleinbetrieb✘
ĉefuzinoHauptbetrieb✘
ĉeflaborejoHauptbetrieb✘
stapla reĝimo[EDV] Stapelbetrieb✘
regioStaatsbetrieb✘
manmovatahandbetrieben✘
interago[EDV] Dialogbetrieb✘
interagado[EDV] Dialogbetrieb✘
interaga reĝimo[EDV] Dialogbetrieb✘
risurcoBetriebsmittel✘
rimedoBetriebsmittel✘
operaciumo[EDV] Betriebssystem✘
mastruma sistemoBetriebssystem✘
malfermoInbetriebnahme — Werk✘
funkciopretabetriebsfähig✘
↳betriebsfertig✘
funkciigoInbetriebnahme✘
funkcia deĵoroBetriebsdienst✘
ekfunkciigoInbetriebnahme✘
subkontrakta entreprenoZulieferbetrieb✘
skipoBetriebsschicht✘
laboradministra lingvo[EDV] Betriebssprache✘
hidraŭlikawasserbetrieben✘
sezonoHochbetriebszeit✘
reciproka kvitanco[EDV] Quittungsbetrieb✘
kvitanca reĝimo[EDV] Quittungsbetrieb✘
internuzinainnerbetrieblich✘
internentreprenainnerbetrieblich✘
intensa tempoHochbetriebszeit✘
industria entreprenoIndustriebetrieb✘
baskulo[EDV] Betriebsschalter — GUI-Element✘
malfunkciigiBetrieb stillegen✘
ekfunkciigiin Betrieb setzen✘
direktivoBetriebsanweisung✘
prizorga entreprenoVersorgungsbetrieb✘
kernoBetriebssystemkern✘
funkciivo[Technik] Betriebsfähigkeit✘
fidindoBetriebssicherheit✘
reciproka kvitancoHandshaking-Betrieb✘
plurtaskadoMehrprogrammbetrieb✘
kvitanca reĝimoHandshaking-Betrieb✘
kunrulo[EDV] Mehrprogrammbetrieb✘
kantinoBetriebsgaststätte✘
vagonklasifikadoAblaufrangierbetrieb✘
ŝargiBetriebssystem laden✘
interagointeraktiver Betrieb✘
interagadointeraktiver Betrieb✘
interaga reĝimointeraktiver Betrieb✘
funkciivo[Technik] Betriebsbereitschaft✘
elektriziauf elektrischen Betrieb umstellen✘
realtempa reĝimoEchtzeit-Betriebssystem✘
entrepren-ekonomikoBetriebswirtschaftslehre✘
parfumfarejoBetrieb zur Parfumherstellung✘
hidropneŭmatamit Luft und Wasser betrieben✘
Linuksoein unixartiges Betriebssystem✘
pneŭmatikamit Luft betrieben oder funktionierend✘
PoziksoUnix-Standard-betriebssystem-Interface✘
komuta praŝargilo[EDV] Bootloader (für mehrere Betriebsysteme)✘
subkontrakta entreprenounter Kontrakt stehender Zuliefererbetrieb✘
malvolvo de tradukilo[EDV] schrittweiser Installationsprozess des Betriebssystems✘
pluroperaciuma komputilo[EDV] Rechner mit mehreren installierten Betriebssystemen✘
malvolvo[EDV] schrittweiser Installationsprozess des Betriebssystems✘