| Esperanto | Deutsch | |
| bombasto | Bombast | ✘ |
| ↳ | Wortschwall | ✘ |
| ↳ | Redeschwulst | ✘ |
| bombasta | schwülstig | ✘ |
| ↳ | hochtrabend | ✘ |
| ↳ | geschwollen — hochtrabend, bombastisch | ✘ |
| ↳ | bombastisch | ✘ |
| ŝvelparola | bombastisch — Rede | ✘ |
| bombasta babolaĉado | Tirade — Geschwätz | ✘ |
| vivi en bombasta stilo | groß | ✘ |