Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
zono	Breite	✘
latitudo	Breite — Kugelkoordinate	✘
larĝo	Breite	✘
larĝeco	[Mathematik] Breite	✘
vastaregione neĝofaloj	verbreitet	✘
traigivo (de kanalo)	Bandbreite	✘
sterni	ausbreiten	✘
propago	Ausbreiten	✘
propagi	ausbreiten — Schall	✘
propagandi	verbreiten — politische Ideen	✘
plilarĝigi	ausbreiten	✘
multloke neĝofaloj	verbreitet — verbreitet Schneefall	✘
manlarĝo	Handbreite	✘
malfaldi	ausbreiten	✘
larĝigi	ausbreiten	✘
lanĉi	verbreiten	✘
kapacito	Bandbreite	✘
etendi	ausbreiten — Arme	✘
disvastiĝi	verbreiten — sich verbreiten	✘
disvastiĝinta	verbreitet	✘
disvastigi	ausbreiten	✘
dissterni	ausbreiten	✘
diskonigi	verbreiten	✘
disetendi	ausbreiten	✘
disdiri	verbreiten	✘
detale paroli pri	verbreiten — mit Worten	✘
bendlarĝo	[EDV] Bandbreite	✘
Elektro bendlarĝo	[Technik] Bandbreite	✘
traklarĝo	[Eisenbahn] Gleisbreite	✘
plilarĝigi	verbreitern	✘
latitudo	Breitengrad	✘
larĝigi	verbreitern	✘
egallarĝa	[Typographie] Festbreite~ — Schrift	✘
submeti	unterbreiten	✘
sterni tukon sub	unterbreiten — ein Tuch darunterbreiten	✘
prezenti	unterbreiten — Vorschlag	✘
paralelo	[Geographie] Breitenkreis	✘
larĝiĝema trairo	Breitensuche	✘
larĝema trairo	Breitensuche	✘
fingro	Fingerbreite	✘
cirklo de latitudo	Breitenkreis	✘
plilarĝigo	Verbreiterung	✘
larĝaĵo	etwas Breites	✘
treege disvastigita	weitverbreitet	✘
disvastiĝo	Sichausbreiten	✘
bulvardo	breite Straße	✘
sterniĝi	sich ausbreiten	✘
sin etendi	sich ausbreiten	✘
propagiĝi	[Medizin] sich ausbreiten	✘
plilarĝiĝo	Sichverbreitern	✘
pandemia	weit verbreitet	✘
laŭlarĝe	der Breite nach	✘
komunikiĝi	sich verbreiten	✘
etendiĝi	sich ausbreiten	✘
egallonga kodo	[EDV] Festbreitencode	✘
disvastiĝi	sich ausbreiten	✘
egallarĝa	[EDV] mit fester Breite	✘
terorista	Terror verbreitend	✘
terorisma	Terror verbreitend	✘
disvastiĝo	das Sichausbreiten	✘
dissterni	auseinanderbreiten	✘
dislarĝigi	auseinanderbreiten	✘
kolportisto	Gerüchteverbreiter	✘
geodezia latitudo	geodätische Breite	✘
universaliĝi	allgemein verbreiten	✘
teruri	Entsetzen verbreiten	✘
latitudo	geographische Breite	✘
astronomia aŭ geografia latitudo	geographische Breite	✘
toporo	Axt mit breiter Klinge	✘
diskruci	kreuzförmig ausbreiten	✘
terorizi	Terror oder Schrecken verbreiten	✘
terorigi	Terror oder Schrecken verbreiten	✘
misiigi	den (eigenen) Glauben verbreiten	✘
kolporti	Gerüchte und Nachrichten verbreiten	✘
Ispell	verbreitete Unix-Rechtschreibkontrolle	✘
longa kodono	breiter Zeichensatzcode (16 Bit und mehr)	✘