EsperantoDeutsch
malfermilo (por konservaĵa ladskatolo)Dosenöffner
elladigiloDosenöffner