| Esperanto | Deutsch | |
| masiva planko el gipso | Estrich | ✘ |
| masiva planko el cemento | Estrich | ✘ |
| senkurza | gestrichen | ✘ |
| streketo | Bindestrich | ✘ |
| ligostreketo | [Grammatik] Bindestrich | ✘ |
| kuniga streketo | [Grammatik] Bindestrich | ✘ |
| dividstreko | Bindestrich | ✘ |
| disigstreko | Bindestrich | ✘ |