| Esperanto | Deutsch | |
| forsto | Forst | ✘ |
| arbaro | Forst | ✘ |
| forsto | Wald | ✘ |
| ↳ | Nutzwald | ✘ |
| forstumi | aufforsten — eine kahle Waldfläche | ✘ |
| forstreki | wegstreichen | ✘ |
| ↳ | tilgen | ✘ |
| ↳ | herausstreichen | ✘ |
| ↳ | fortstreichen | ✘ |
| ↳ | durchstreichen | ✘ |
| ↳ | ausstreichen | ✘ |
| forstisto | Förster | ✘ |
| reforstumi | wiederaufforsten | ✘ |
| forŝteliĝi | wegstehlen — sich wegstehlen | ✘ |
| ↳ | wegschleichen | ✘ |
| ↳ | sich wegstehlen | ✘ |
| ↳ | sich wegschleichen | ✘ |
| ↳ | sich fortstehlen | ✘ |
| ↳ | sich davon machen | ✘ |
| ↳ | davonmachen | ✘ |
| ↳ | Leine — sich wegstehlen | ✘ |
| arbaristo | Förster | ✘ |
| reforstumado | Wiederaufforstung | ✘ |
| arbarestro | Forstmeister | ✘ |
| forstgardisto | Waldhüter | ✘ |
| forstreki ĉion | Tisch — reinen Tisch machen | ✘ |
| dehakado | Forsteinschlag | ✘ |
| ĉefarbaristo | Oberförster | ✘ |
| distrikta forstisto | Revierförster | ✘ |
| caŝdistrikta forstisto | Revierförster | ✘ |
| forstreki per kruco(j) | durchkreuzen | ✘ |