EsperantoDeutsch
sparkoFunke — elektrischer✘
fajreroFunke✘
radiotelegrafistoFunker✘
radiotelegrafioFunken✘
radiotelegrafiifunken✘
radiomorsifunken✘
radiomanipulistoFunker✘
trembrilifunkeln✘
trajnradiofonioZugfunk✘
trajna radiofonioZugfunk✘
scintilifunkeln✘
funkcioWirksamkeit✘
↳Tätigkeit✘
↳Stellung✘
↳Programmfähigkeit✘
↳[EDV] Programmfunktion✘
↳Lauf✘
↳[EDV, Mathematik] Funktion✘
↳Feature✘
↳Abbildung✘
funkciitätig sein als✘
↳reibungslos ablaufen✘
↳ordnungsgemäß arbeiten✘
↳laufen✘
↳klappen — gut gehen✘
↳[Technik] gehen✘
↳funktionieren✘
funkciawirksam✘
↳tätig✘
↳funktionell✘
telekinoBildfunk✘
rezulthava proceduroFunktion✘
radioturoFunkturm✘
radiografioBildfunk✘
radiofonioRundfunk✘
radioRundfunk — Kurzform✘
prafunkcioFunktion — vordefinierte Funktion✘
komputebla funkcioFunktion — berechenbare Funktion✘
ĵetoFunktion✘
iea funkcioFunktion — partielle Funktion✘
funkciashinhauen — funktioniert✘
funcio[Programmierung] Funktion✘
fototelegrafioBildfunk✘
fototelegrafadoBildfunk✘
eblo[Programmierung] Funktion✘
ĉiea funkcioFunktion — totale Funktion✘
Bulea funkcioFunktion — boolsche Funktion✘
radiotelefonioMobilfunk✘
radiofonioMobilfunk✘
↳Funkwesen✘
karbunkoloKarfunkel✘
funkciuloFunktionär✘
↳Beauftragter✘
funkciivo[Technik] Betriebsfähigkeit✘
↳[Technik] Betriebsbereitschaft✘
funkciigoInbetriebnahme✘
funkciigieinschalten — Technik: in Gang setzen✘
↳Gang — in Gang bringen✘
funkciaroFunktionsumfang✘
↳Funktionalität✘
funkciadodas Funktionieren✘
↳[Technik] Funktionieren✘
faraso[Rundfunk] Funkfeuer✘
ekfunkciikommen — in Gang kommen✘
↳Gang — in Gang kommen✘
regfunkcioSteuerungsfunktion✘
↳Steuerfunktion✘
radiotelegramoFunkspruch✘
radiotelefonioSprechfunk✘
radiolokigoFunkortung✘
prafunkciovordefinierte Funktion✘
↳[Programmierung] Standardfunktion✘
ne funkcii[Technik] versagen✘
misfunkcioMissstand✘
↳Missfunktion✘
↳Fehlfunktion✘
↳[EDV] Fehler✘
malfunkcio[Technik] Stillstand✘
↳Missstand✘
funkcivicoFunktionfolge✘
funkcitenoWartung✘
funkcionaloFunktional✘
funkcionala[Grammatik] funktional✘
funkcinomo[Programmierung] Funktionsname✘
funkciĉapo[Programmierung] Funktionskopf✘
enaviadila radiomanipulisto[Flugzeug] Bordfunker✘
depeŝoFunkspruch✘
refunkciigiwieder in Gang bringen✘
↳in Bewegung setzen — Maschine✘
↳[Schifffahrt] flottmachen✘
↳Bewegung✘
radiosignaloFunkzeichen✘
radiobiradoFunkpeilung✘
poŝtelefonoFunktelefon✘
ne funkciasgehen✘
interkomunikiĝoFunkverkehr✘
gvidfunkcioLeitungsfunktion✘
funkciserioFunktionreihe✘
funkcipretaeinsatzbereit — betriebsbereit, funktionsbereit✘
funkcionalo[Mathematik] Funktionale✘
↳[Mathematik] Funkcionale✘
funkciigadotechnische Inganghaltung✘
↳Inganghaltung✘
ekfunkciigoIngangsetzung✘
↳Inbetriebnahme✘
ekfunkciigilancieren✘
↳in Betrieb setzen✘
↳anstellen✘
↳anlassen (Motor)✘
↳[Technik] anlassen — Motor anlassen✘
↳Gang✘
↳Betrieb — in Betrieb setzen✘
disaŭdigoFunksendung✘
testofunkcioTestfunktion✘
testa funkcioTestfunktion✘
radiofonioretoRundfunknetz✘
radiofonia retoRundfunknetz✘
paneoFehlfunktion✘
nekoNOR-Funktion✘
malfunkciigilahmlegen✘
↳lahm — lahm legen✘
↳abstellen — Maschine✘
↳Gefecht — außer Gefecht setzen✘
↳Betrieb stillegen✘
malaŭo[Mathematik] NOR-Funktion✘
inversa hiperbola funkcioAreafunktion✘
haketfunkcio[EDV, Mathematik] Hash-Funktion✘
funkciopretabetriebsfähig✘
↳betriebsfertig✘
disaŭo[Mathematik] XOR-Funktion✘
ĉiea funkcio[Mathematik] Totale Funktion✘
cerbofunkcioGehirnfunktion✘
alifunkciigiumfunktionieren✘
adresfunkcio[EDV] Adressmapping✘
zonoFunktionsfeld✘
vico de funkciojFunktionfolge✘
trigonometria funkcioKreisfunktion✘
telefunkciigoFernsteuerung✘
serio de funkciojFunktionreihe✘
radiotelegramoFunktelegramm✘
radiogramoFunktelegramm✘
nedifinita integraloStammfunktion✘
malkajoNAND-Funktion✘
malkajNAND-Funktion✘
malderivaĵoStammfunktion✘
iri[Technik] funktionieren✘
inversa trigonometria funkcioArkusfunktion✘
hiperfunkciadoÜberfunktion — eines Organs✘
↳[Medizin] Hyperfunktion✘
funkcideklaro[Programmierung] Funktionsdeklaration✘
funkcia klavo[EDV] Funktionstaste✘
fulmogardiloFunkenstrecke✘
brilegigrell funkeln✘
Bulea funkcio[Programmierung] Boolsche Funktion✘
↳Boolesche — boolsche Funktion✘
trigonometria funkcio[Mathematik] Winkelfunktion✘
totala funkciovollständige Funktion✘
↳[Mathematik] totale Funktion✘
simpla funkcioeinfache Funktion✘
signumoSignumfunktion✘
retroĵeto[Mathematik] Umkehrfunktion✘
radiotelegrafioFunktelegrafie✘
radiokomunikadoFunkverbindung✘
radiofonoRundfunkgerät✘
radioaŭskultantoRundfunkhörer✘
partifunkciuloParteifunktionär✘
karbunkoloKarfunkelstein✘
inversa ĵeto[Mathematik] Umkehrfunktion✘
intendantoRundfunkleiter — Intendant✘
hiperfunkciadoÜberfunktion eines Organs✘
funkcia deĵoroBetriebsdienst✘
enĵeta funkcio[Mathematik] Injektion✘
duobla funkcioDoppelfunktion✘
surĵeta funkcio[Mathematik] Surjektion✘
ŝtupara funkcioTreppenfunktion✘
radiosendaĵoRundfunksendung✘
radiofonia stacioRundfunkstation✘
radiodisaŭdigoRundfunksendung✘
polinoma funkcioPolynomfunktion✘
modulo[Mathematik] Modulo-Funktion✘
modjulo[Mathematik] Modulo-Funktion✘
funkciada tempoLaufzeit — Maschine✘
fajrera induktiloFunkeninduktion✘
esti en funkcioGang✘
unusenca funkcioeindeutige Funktion✘
trigonometriaj funkciojWinkelfunktionen✘
rekursia funkciorekursive Funktion✘
↳Rekursion — rekursive Funktion✘
radioprogramoRundfunkprogramm✘
radioparolistoRundfunksprecher✘
moduloFunktionseinheit✘
korpo[Mathematik] Funktionskörper✘
inversa hiperbola funkcioHyperbelfunktion — inverse Hyperbelfunktion✘
hiperbola funkcioHyperbelfunktion✘
hevisida funkcioHeavisidesche Funktion✘
ĝuste funkciantarichtiggehend — Uhr✘
gruofunkciigistoKranführer✘
↳Kran — Kranführer✘
elementa funkcioelementare Funktion✘
eblo[EDV] Programmfunktion✘
Akermana funkcio[Mathematik] Ackermann-Funktion✘
vooro[Elektr.] UKW-Drehfunkfeuer✘
radiofonia intervjuoRundfunkinterview✘
radiofonia interkomunikiĝoFunksprechverkehr✘
racionala funkciogebrochen-rationale Funktion✘
plursenca funkciomehrdeutige Funktion✘
hiperbola funkciohyperbolische Funktion✘
dulineara funkcio[Mathematik] Bilinearform✘
analitika funkcioanalytische Funktion✘
sparkieinen Funken geben✘
radioriceviloRundfunkempfänger✘
radiofonia interkomunikiĝoFunkverständigung✘
radioRundfunkempfänger✘
primitive rekursia funkcio[Mathematik] Rekursionsfunktion — einfache Rekursionsfunktion✘
pintofenomenoelektrischer Funke✘
komputebla funkcio[EDV] computermäßig berechenbare Funktion✘
↳[Mathematik] berechenbare Funktion✘
eksponenta funkcioExponentialfunktion✘
diraka distribucioDiracsche Funktion✘
senrapidume funkcii[Technik] leerlaufen✘
radiokomentistoRundfunkkommentator✘
probablodistribuoVerteilungsfunktion✘
plurlineara funkciomultilineare Funktion✘
↳[Mathematik] Multilinearform✘
neŝarĝita funkciado[Technik] Leerlauf✘
karakteriza funkciocharakteristische Funktion✘
↳[Mathematik] charakteristisch — charakteristische Funktion✘
eksponencialo[EDV] Exponentialfunktion✘
sparkiFunken überspringen✘
radiodisaŭdigoRundfunkübertragung✘
konveksakonvex (-e Funktion)✘
inversigebla funkcio[Mathematik] Bijektion✘
ĝeneraligita funkcioverallgemeinerte Funktion✘
↳Distribution✘
fajreroFunke (eines Feuers)✘
trigonometria funkciotrigonometrische Funktion✘
pece polinoma funkcio[Mathematik] Spline✘
inversa trigonometria funkcioinverse Kreisfunktion✘
praproceduro[Programmierung] vordefinierte Funktion✘
apriora proceduro[Programmierung] vordefinierte Funktion✘
antaŭdifinita proceduro[Programmierung] vordefinierte Funktion✘
abs[Mathematik, Programmierung] Mathematische Funktion✘
inversa trigonometria funkciozyklometrische Funktion✘
pneŭmatikamit Luft betrieben oder funktionierend✘
inversa hiperbola funkcioinverse Hyperbelfunktion✘
irigizum Funktionieren bringen✘
inversa hiperbola funkcioinverse hyperbolische Funktion✘
primitive rekursia funkcio[Mathematik] einfache Rekursionsfunktion✘
grafika prezentoBildkurve (einer Funktion)✘
festaĵo pro la nova funkcioEinstandsfeier✘
en la funkcio kiel direktoroEigenschaft — in der Eigenschaften als Direktor✘
inversa trigonometria funkcioinverse trigonometrische Funktion✘
liveraĵo[EDV] Rückgabewert (an eine Funktion)✘
aŭto~Vorsilbe für selbstfunktionierend✘
grafika prezentographische Darstellung (einer Funktion)✘
livertipoTyp des Rückgabewertes einer Funktion✘
intendantoeiner Rundfunk- oder Fernsehsendeanstalt✘
popece monotonastückweise monoton (stückweise monotone Funktion)✘