| Esperanto | Deutsch | |
| ŝraŭbkanelo | [Technik] Gewinde — Schraubgewinde | ✘ |
| kanelo | Gewinde | ✘ |
| helico | Gewinde | ✘ |
| girlando | Gewinde | ✘ |
| ↳ | Laubgewinde | ✘ |
| cola helico | Zollgewinde — in Bohrungen | ✘ |
| ŝraŭbborilo | Gewindebohrer | ✘ |
| girlando | Blumengewinde | ✘ |
| dekstruma ŝraŭbkanelo | Rechtsgewinde | ✘ |
| ŝraŭbkanelo | Schraubgewinde | ✘ |
| tranĉklupo | Gewindeschneider | ✘ |
| ŝraŭbigilo | Gewindeschneider | ✘ |
| klupo | Gewindeschneider | ✘ |
| helictranĉilo | Gewindeschneider | ✘ |
| helicotranĉilo | Gewindeschneider | ✘ |
| helicero | Schraubengewinde | ✘ |
| ŝraŭbigi | Gewinde schneiden | ✘ |