EsperantoDeutsch
manoHand✘
komercoHandel✘
malhonoroSchande✘
malgloroSchande✘
komercihandeln✘
hontoSchande✘
hontindaĵoSchande✘
hontegoSchande✘
datumtraktiloHandler✘
agihandeln✘
agadoHandeln✘
agadihandeln✘
mantukoHandtuch✘
manpilko[Sport] Handball✘
manlibroHandbuch✘
mankavoHohlhand✘
kompendioHandbuch — kurzes✘
komercejoHandlung✘
komercaHandels~✘
handikapoHandikap✘
faroHandlung✘
faradoHandlung✘
brevieroHandbuch✘
agoHandlung✘
agitanta[Politik] handelnd✘
agitadoHandlung✘
agadoHandlung✘
HansoHandelsstädtebund✘
manstaro[Sport] Handstand✘
mansaketoHandtasch✘
manovrihandhaben✘
manipuloHandgriff✘
manipulihandhaben✘
mangestoHandgeste✘
mandivenihandlesen✘
handikapoBenachteiligung✘
↳Behinderung✘
↳[Sport] Ausgleichsvorgabe✘
handikapibenachteiligen✘
↳behindern✘
gantoHandschuh✘
furgonoHandwagen✘
fiaĵoSchandtat✘
disponeblavorhanden✘
ĉiaallerhand✘
cestoHandschuh✘
balailetoHandfeger✘
ansoHandgriff✘
abomenindaĵoSchandtat✘
ManiloHandgriff — z.B. beim Fahrrad✘
abundiim Überfluss vorhanden sein✘
metakarpeoMittelhand✘
memuaroAbhandlung✘
mansakoHandtasche✘
manradikoHandgelenk✘
manlaboroHandarbeit✘
mankatenoHandfessel✘
manipuladoBehandlung✘
manikuroHandpflege✘
manartikoHandgelenk✘
maliclanguloSchandmaul✘
libera komercoFreihandel✘
konferenciverhandeln✘
komercaĵoHandelsgut✘
karpeoHandwurzel✘
kalandretiloHandmangel✘
intertraktiverhandeln✘
furgonoHandkarren✘
fibuŝoSchandmaul✘
dosiernumeroFilehandle✘
diskutiverhandeln✘
debativerhandeln✘
artikoloAbhandlung✘
aplikoHandhabung✘
aplikadoHandhabung✘
agantoHandelnder✘
manuskriptoHandschrift✘
mansuproHandrücken✘
mansignoHandzeichen✘
manplatoflache Hand✘
↳Handfläche✘
manotremehandzittrig✘
mankavoHandfläche✘
mankatenoHandschelle✘
mangrenadoHandgranate✘
mandorsoHandrücken✘
malbontraktimisshandeln✘
kuraĝaĵoHandstreich✘
konferencoVerhandlung✘
konferenceverhandelnd✘
komercejoHandelshaus✘
komercaĵoHandelsware✘
ĵetgrenadoHandgranate✘
intertraktoVerhandlung✘
interbatiĝoHandgemenge✘
incestoBlutschande✘
hontindaĵoSchandfleck✘
handikapuloBehinderter✘
handikapitoBehinderter✘
gestoHandzeichen✘
enmanein der Hand✘
dosiernumero[EDV] Dateihandle✘
diskutoVerhandlung✘
ĉemanean der Hand✘
mangestoHandbewegung✘
manemit der Hand✘
librovendejoBuchhandlung✘
librobutikoBuchhandlung✘
librejoBuchhandlung✘
komercistoHändler✘
intertraktiunterhandeln✘
hontindaschändlich✘
helpoHandreichung✘
ekstera komercoAußenhandel✘
detaladoEinzelhandel✘
debitejoEinzelhandel✘
cestoBoxhandschuh✘
ĉemanebei der Hand✘
butikistoHändler✘
agi laŭhandeln nach✘
aĉigiverschandeln✘
kontoroHandelskontor✘
komerclernejoHandelsschule✘
kolportadoHausierhandel✘
kiromancioHandlesekunst✘
intertraktoUnterhandlung✘
intertraktadoUnterhandlung✘
gravhandikapaschwerbehindert✘
epizodoNebenhandlung✘
embargoHandelssperre✘
ekzistoVorhandensein✘
artmetioKunsthandwerk✘
malsanktigischänden✘
malglorigischänden✘
memagaselbsthandelnd✘
mansakoHandtäschchen✘
mankavodie hohle Hand✘
malobeizuwiderhandeln✘
maldetalaim Großhandel✘
kuracoKur-Behandlung✘
kuracadoHeilbehandlung✘
kunkomercantoHandelspartner✘
kontraŭagizuwiderhandeln✘
kontrabandoSchleichhandel✘
komisikomercoZwischenhandel✘
komerciHandel treiben✘
kaŝeunter der Hand✘
kaŝa komercoSchleichhandel✘
interkomercoZwischenhandel✘
flamiĝemarasch handelnd✘
ekzistivorhanden sein✘
cestoKampfhandschuh✘
agobezonoHandlungsdrang✘
agminieraHandlungsweise✘
agmanieroHandlungsweise✘
malsanktigoSchändung✘
malglorigoSchändung✘
kalandretimangeln (mit Handmangel)✘
hontindecoSchändlichkeit✘
hontindaĵoschändliche Tat✘
mandorso batoRückhandschlag — Tennis✘
kontraŭizuwider handeln✘
kontraŭagoEntgegenhandeln✘
konfidokontraktoTreuhandvertrag✘
kompendia vortaroHandwörterbuch✘
holografahandgeschrieben✘
fingrujoHandschuhfinger✘
ĉambro de la metiojHandwerkskammer✘
batalaĵojKampfhandlungen✘
agodeziroHandlungswunsch✘
manpremoHändedruck✘
manpilkludodas Handballspielen✘
majstroHandwerksmeister✘
libermanefreihändig✘
kuriterapioRadiumbehandlung✘
kontraŭagoZuwiederhandlung✘
kontraŭagadoZuwiederhandlung✘
komizoHandlungsgehilfe✘
komerca scioHandelskentnisse✘
komerca agentoHandelsvertreter✘
kodeksoalte Handschrift✘
impulsiĝemaschnell handelnd✘
hormonterapioHormonbehandlung✘
havigiaushändigen✘
faktoroHandelsvertreter✘
epizodoZwischenhandlung✘
dumanazweihändig✘
datumtraktiloExceptionhandler✘
ĉemanebei der Hand haben✘
↳an der Hand haben✘
aŭtodafeoGlaubenshandlung✘
agosferoHandlungsbereich✘
maldiskretaĵotaktlose Handlung✘
lunatoHandwurzelknochen✘
komerca kodoHandelsgesetzbuch✘
interrompotraktilo[EDV] Interrupt-Handler✘
gestiHandzeichen geben✘
enmanigiin die Hand legen✘
empurioHaupthandelsplatz✘
ekzistadodas Vorhandensein✘
bruskischroff behandeln✘
angulmezuriloHandwerker-Winkel✘
anguliloHandwerker-Winkel✘
maldekstruloLinkshänder✘
librovendistoBuchhändler✘
fantomdoloroSchmerzen an nicht (mehr) vorhandenen/abgetrennten/amputierten Gliedmaßen✘
enmanigieinhändigen✘
↳aushändigen✘
abomenindecoSchändlichkeit✘
manreloHandlauf (einer Treppe)✘
kortikoterapioKortisonbehandlung✘
konferenceverhandelnderweise✘
kolapsoterapioKollaps-Behandlung✘
hereziketzerisch handeln✘
gestadimit den Händen herumfuchteln✘
diskutemaverhandlungsbereit✘
deliktostrafbare Handlung✘
aŭtografoOrginalhandschrift✘
intertraktantoUnterhändler✘
interplektiHände falten✘
grosieroGroßhändler✘
grocistoGroßhändler✘
enmanigoAushändigung✘
dekstruloRechtshänder✘
mansaketoDamenhandtäschchen✘
manipulorichtige Handhabung✘
malrarareichlich vorhanden✘
librejo-eldonejoVerlagsbuchhandlung✘
lertaĵogeschickte Handlung✘
kvitanca reĝimoHandshaking-Betrieb✘
kuraciärztlich behandeln✘
kompanioHandelsgesellschaft✘
klorizimit Chlor behandeln✘
kinezoterapioReiz-Heilbehandlung✘
grafologoHandschriftendeuter✘
grafologiaHandschrift deutend✘
fiagitiverwerflich handeln✘
ekstravaganciüberspannt handeln✘
ekagizu handeln anfangen✘
diskutemaverhandlungsgewillt✘
ceremoniaĵoförmliche Handlung✘
merkantilismoAußenhandelspolitik✘
mantrememit zitternden Händen✘
manikuriHände pflegen✘
kontorbezonaĵbutikoSchreibwarenhandlung✘
konkretaĵowirklich Vorhandenes✘
klorizadoBehandlung mit Chlor✘
grafologioHandschriftendeutung✘
faradizimit Induktionsstrom behandeln✘
detalistoEinzelhändler✘
brokantimit Gebrauchtware handeln✘
↳handeln mit Trödelware✘
galvanoterapioElektroheilbehandlung✘
detalistoEinzelhandelskaufmann✘
malpacemahändelsüchtig✘
juvelistoSchmuckhändler✘
importistoEinfuhrhändler✘
manotrememit zitternden Händen✘
maldetaladen Großhandel betreffend✘
galvanizimit Gleichstrom behandeln✘
fiagitistoverwerflich Handelnder✘
ĉaretozweirädiger Handwagen✘
komisikomercistoZwischenhändler✘
kolportistoStraßenhändler✘
brokantistoAltwarenhändler✘
juĝdebatojuristische Verhandlung✘
fiaganiederträchtig handeln✘
eseoliterarische Abhandlung✘
librobrokantejoAntiquariatsbuchhandlung✘
invencioErfindung (als Handlung)✘
interdiktokirchlicher Amtshandlung als Kirchenstrafe✘
imaganicht wirklich vorhanden✘
dolowiderrechtliches Handeln✘
dikfingrujoDäumling (im Handschuh)✘
detaliim Einzelhandel anbieten✘
brokantistoGebrauchthändler✘
intrigihinterlistig sein/handeln✘
empiriulonach Erfahrung Handelnder✘
manuskriptohandgeschriebene Druckvorlage✘
kuracigiärztlich behandeln lassen✘
koekzistadogleichzeitiges Nebeneinanderbestehen oder Vorhandensein✘
iniciativoAnregung zu einer Handlung✘
libristo-eldonistoVerlagsbuchhändler✘
aŭtogramohandschriftlicher Namenszug✘
loĝistikoBehandlung logischer Gesetze✘
komerca ĉambroIndustrie- und Handelskammer✘
idiotaĵoidiotische Handlung oder Tat✘
antikvaĵistoAntiquitätenhändler✘
kinezoterapeŭtoArzt für Reiz-Heilbehandlung✘
embargieine Handelssperre verhängen✘
intimaĵoVertraulichkeit (als Handlung)✘
librobrokantejoBuchhandlung mit alten Büchern✘
kemioterapiomit chemischen Stoffen behandeln✘
malkaresijemanden rauh oder grob behandeln✘
aŭtografaeigenhändig geschrieben✘
faktorioausländische Handelsniederlassung✘
improvizaĵounvorbereitete Handlung/ Darbietung✘
detaladen Kleinhandel/Einzelhandel betreffend✘
aŭtografoeigenhändige Unterschrift✘
kolportistofliegender Händler✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Li forpelis siajn piedojn.Er nahm seine Beine in die <b>Hand</b>.✔