| Esperanto | Deutsch | |
| malpermeso | Interdikt | ✘ |
| interdikto | Interdikt | ✘ |
| ↳ | kirchlicher Amtshandlung als Kirchenstrafe | ✘ |
| ↳ | Verbot | ✘ |
| ↳ | Kirchenstrafe | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| malpermeso | Interdikt | ✘ |
| interdikto | Interdikt | ✘ |
| ↳ | kirchlicher Amtshandlung als Kirchenstrafe | ✘ |
| ↳ | Verbot | ✘ |
| ↳ | Kirchenstrafe | ✘ |