| Esperanto | Deutsch | |
| Irlando | [Staat] Irland | ✘ |
| irlanda | irländisch | ✘ |
| ↳ | irisch | ✘ |
| girlando | Laubgewinde | ✘ |
| ↳ | Girlande | ✘ |
| ↳ | Gewinde | ✘ |
| ↳ | Blumengirlande | ✘ |
| ↳ | Blumengewinde | ✘ |
| girlandi | mit Girlanden schmücken | ✘ |
| ↳ | Girlande — mit Girlanden schmücken | ✘ |
| festono | Girlande | ✘ |
| irlandano | Irländer | ✘ |
| ↳ | [Staatsbewohner] Ire | ✘ |
| emirlando | Emirat — arabisches Fürstentum | ✘ |
| Nordirlando | Nordirland | ✘ |
| Norda Irlando | Nordirland | ✘ |
| Nord-Irlando | Nordirland | ✘ |
| ejrano | Irländer | ✘ |
| ĉirkaŭgirlandi | umkränzen | ✘ |
| luphundo | irlanda luphundo — irischer Wolfshund | ✘ |
| irlanda luphundo | Wolfshund — irischer Wolfshund | ✘ |
| Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj | Vereinigte Arabische Emirate | ✘ |