| Esperanto | Deutsch | |
| katido | Kätzchen | ✘ |
| kateto | Kätzchen | ✘ |
| amento | Kätzchen | ✘ |
| ↳ | [Botanik] Maikätzchen | ✘ |
| ↳ | [Botanik] Palmkätzchen | ✘ |
| salika amento | [Botanik] Weidenkätzchen | ✘ |
| karesulineto | Schmusekätzchen | ✘ |
| kaĵolantino | [Umgangssprache] Schmeichelkätzchen | ✘ |
| salika amento | Weidenkätzchen (an Weidenbäumen) | ✘ |