| Esperanto | Deutsch | |
| kajuto | Kabine | ✘ |
| kabino | Kabine | ✘ |
| registaro | Kabinett | ✘ |
| ministraro | Kabinett | ✘ |
| kabineto | kleiner Raum | ✘ |
| ↳ | Weingüteklasse | ✘ |
| ↳ | Studierzimmer | ✘ |
| ↳ | Sprechzimmer | ✘ |
| ↳ | Ministerkabinett | ✘ |
| ↳ | Kabinett | ✘ |
| ↳ | Gesamtministerium | ✘ |
| ↳ | Ausstellungsraum | ✘ |
| ↳ | Aufbewahrungsort | ✘ |
| ↳ | Arbeitszimmer | ✘ |
| ĉambreto | Kabinett — kleines Zimmer | ✘ |
| balotĉelo | Wahlkabine | ✘ |
| nacelo | Kleinkabine | ✘ |
| kajuto | SchiffsKabine | ✘ |
| vestoŝanĝejo | Umkleidekabine | ✘ |
| raraĵo | Kabinettstück — Rarität | ✘ |
| kabineta krizo | Kabinettskrise | ✘ |
| kabineta ekzemplero | Kabinettstück — Prachtstuck | ✘ |
| demando pri konfido | Kabinettsfrage — Parlament | ✘ |
| ministraro | Ministerkabinett | ✘ |
| kabineta kunveno | Kabinettssitzung | ✘ |
| vaksfigura kabineto | Wachsfigurenkabinett | ✘ |
| panoptiko | Wachsfigurenkabinett — Panoptikum | ✘ |