| Esperanto | Deutsch | |
| kesto | Kiste | ✘ |
| kestego | Kiste | ✘ |
| hundejo | Hundekiste | ✘ |
| hundadometo | Hundekiste | ✘ |
| librujo | Bücherkiste | ✘ |
| kondukistejo | Lokomotive | ✘ |
| ↳ | [Kfz] Führerhaus — z.B. Kran, Lkw | ✘ |
| cigarujo | Zigarrenkiste | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| kesto | Kiste | ✘ |
| kestego | Kiste | ✘ |
| hundejo | Hundekiste | ✘ |
| hundadometo | Hundekiste | ✘ |
| librujo | Bücherkiste | ✘ |
| kondukistejo | Lokomotive | ✘ |
| ↳ | [Kfz] Führerhaus — z.B. Kran, Lkw | ✘ |
| cigarujo | Zigarrenkiste | ✘ |