| Esperanto | Deutsch | |
| universitata kurso | Kolleg | ✘ |
| prelego | Kolleg | ✘ |
| kunulo | Kollege — Mitmensch | ✘ |
| kunlaboranto | Kollege — Mitarbeiter | ✘ |
| kolego | Kollege | ✘ |
| kamarado | Kollege — Kamerad | ✘ |
| kolegino | Kollegin | ✘ |
| kolega | kollegial | ✘ |
| profesoraro | Kollegium — Universität | ✘ |
| komitato | Kollegium — Ausschuss | ✘ |
| kolegio | Kollegium | ✘ |
| kolegaro | Kollegium | ✘ |
| kamaradeca | kollegial — kameradschaftlich | ✘ |
| instruistaro | [Schule] Kollegium | ✘ |
| helpopreta | kollegial — hilfsbereit | ✘ |
| kolegeco | Kollegialität | ✘ |
| kolegaro | Kollegschaft | ✘ |
| kolega sinteno | Kollegialität | ✘ |
| profesoraro | Universitäts-Kollegium | ✘ |