Esperanto
Deutsch
tiri
la
sperton
el
io
Lehre
✘
tiri
la
instruon
el
io
Lehre
— die Lehre aus etwas ziehen
✘
lernotempo
Lehre
— Lehrzeit
✘
lernoservo
Lehre
✘
lernoservi
Lehre
— in der Lehre sein, in der Ausbildung sein
✘
leciono
Lehre
✘
la
doktrino
de
Kanto
Lehre
— die Lehre Kants
✘
kalibrilo
Lehre
— Messwerkzeug
✘
instruo
Lehre
— Unterricht
✘
instruaĵo
Lehre
✘
instruado
Lehre
✘
doktrino
Lehre
✘
dogmo
[Religion]
Lehre
✘
tion
montros
la
estonteco
lehre
n
— das wird die Zukunft lehren
✘
preceptoro
Lehre
r
✘
pedagogo
Lehre
r
✘
montri
lehre
n
— zeigen
✘
lernigi
lehre
n
✘
katedro
Lehre
r
— Lehrerpult
✘
instruktoro
Lehre
r
✘
instruisto
Lehre
r
✘
instrui
lehre
n
✘
eksinstruisto
Lehre
r
— Lehrer a.D.
✘
doktoro
Lehre
r
✘
docenti
lehre
n
— dozieren
✘
sonscienco
Ton
lehre
✘
klerigi
be
lehre
n
✘
instruisto
Lehre
rin
✘
instruistino
Lehre
rin
✘
instrui
be
lehre
n
✘
herezo
Irr
lehre
✘
erara
doktrino
Irr
lehre
✘
citologio
[Biologie]
Zel
lehre
✘
akustiko
Ton
lehre
— Akustik
✘
topologio
Orts
lehre
✘
toksologio
Gift
lehre
✘
toksikologio
Gift
lehre
✘
stilistiko
Stil
lehre
✘
sintakso
Satz
lehre
✘
nukleoniko
Atom
lehre
✘
noetiko
Denk
lehre
✘
metriko
Vers
lehre
✘
logiko
Denk
lehre
✘
kleriga
be
lehre
nd
✘
instrua
be
lehre
nd
✘
herezulo
Irr
lehre
r
✘
herezo
Irre
lehre
✘
geometrio
Raum
lehre
✘
fonologio
Laut
lehre
✘
fonetiko
Laut
lehre
✘
didaktika
be
lehre
nd
✘
privatinstruisto
Haus
lehre
r
✘
preceptoro
Haus
lehre
r
✘
mikrometra
kalibrilo
Schub
lehre
✘
magistro
Ober
lehre
r
✘
klimatologio
Klima
lehre
✘
kalibrocirkelo
Schub
lehre
✘
instruisto
de
gimnastiko
Turn
lehre
r
✘
guvernisto
Haus
lehre
r
✘
glitkalibro
[Technik]
Schub
lehre
✘
akustiko
Klang
lehre
— Akustik
✘
varmoscienco
Wärme
lehre
✘
termologio
Wärme
lehre
✘
teorio
de
la
aroj
Mengen
lehre
✘
sekreta
scienco
Geheim
lehre
✘
reŭmatologio
Rheuma
lehre
✘
morfologio
Formen
lehre
✘
moralo
Sitten
lehre
✘
mistiko
Geheim
lehre
✘
misterio
Geheim
lehre
✘
miologio
[Medizin]
Muskel
lehre
✘
matematiko
Zahlen
lehre
✘
malesoterismo
Geheim
lehre
✘
kvantodoktrino
Mengen
lehre
✘
kosmologio
Welten
lehre
✘
histologio
Gewebe
lehre
✘
gramatiko
Sprach
lehre
✘
etologio
Sitten
lehre
✘
etiko
Sitten
lehre
✘
erotologio
Erotik
lehre
✘
citologio
[Biologie]
Zellen
lehre
✘
biologio
Lebens
lehre
✘
arteorio
Mengen
lehre
✘
aroteorio
Mengen
lehre
✘
aritmetiko
Zahlen
lehre
✘
akustiko
Schall
lehre
✘
spiritismo
Geister
lehre
✘
spirita
scienco
Geister
lehre
✘
panteismo
Allgott
lehre
✘
osteologio
Knochen
lehre
✘
osmologio
Geruchs
lehre
✘
moralisto
Sitten
lehre
r
✘
monadologio
[Philosophie]
Monaden
lehre
✘
mikrometra
kalibrilo
Schraub
lehre
✘
kalibrilo
Kaliber
lehre
✘
instruistaro
Lehre
rschaft
✘
hipnotiko
Hypnose
lehre
✘
guvernistino
Haus
lehre
rin
✘
epidemiologio
Seuchen
lehre
✘
enzimologio
Ferment
lehre
✘
energetiko
Energie
lehre
✘
dramaturgio
Bühnen
lehre
✘
dogmo
Kirchen
lehre
✘
angiologio
Gefäß
lehre
✘
trigonometrio
[Mathematik]
Dreiecks
lehre
✘
otologio
Lehre
vom
Ohr
✘
likenologio
Flechten
lehre
✘
klasinstruisto
Klassen
lehre
r
✘
kalvinismo
Kalvins
Lehre
✘
instruista
seminario
Lehre
rseminar
✘
harmoniscienco
Harmonie
lehre
✘
harmoniko
Harmonie
lehre
✘
dogmatiko
Glaubens
lehre
✘
diplomiskoarkivejo
Urkunden
lehre
✘
diplomisko
Urkunden
lehre
✘
diplomatiko
Urkunden
lehre
✘
arkivo
Urkunden
lehre
✘
Urkundensammlung
Urkunden
lehre
✘
herezi
von
der
kirchlichen
Glaubens
lehre
abweichen
✘
lernoservi
in
der
Lehre
sein
✘
teologio
Lehre
von
Gott
✘
prognostiko
Prognosen
lehre
✘
osmologio
Richstoff
lehre
✘
metafiziko
Lehre
vom
Sein
✘
mekaniko
Maschinen
lehre
✘
maŝininstruo
Maschinen
lehre
✘
kinematiko
Bewegungs
lehre
✘
dogmulo
Glaubens
lehre
r
✘
dogmisto
Glaubens
lehre
r
✘
dioptriko
Brechungs
lehre
✘
zimologio
Gährungs-
Lehre
✘
vakuo
luft
lehre
r
Raum
✘
splanknologio
[Medizin]
Eingeweide
lehre
✘
siderologio
Lehre
vom
Eisen
✘
serologio
[Medizin]
Heilserums
lehre
✘
semantiko
Bedeutungs
lehre
✘
pedagogio
Erziehungs
lehre
✘
pedagogiko
Erziehungs
lehre
✘
patologio
Krankheits
lehre
✘
noetiko
Erkenntnis
lehre
✘
kontingencismo
Kontingenz
lehre
✘
kondutologio
Verhaltens
lehre
✘
hidrodinamiko
Strömungs
lehre
✘
genetiko
Vererbungs
lehre
✘
fonemiko
Sprachton-
Lehre
✘
etologio
Verhaltens
lehre
✘
epistemologio
Erkenntnis
lehre
✘
elektroniko
Elektronen
lehre
✘
docento
Hochschul
lehre
r
✘
altlerneja
instruisto
Hochschul
lehre
r
✘
kriminologio
Verbrechens
lehre
✘
kardiologio
Lehre
vom
Herzen
✘
instruisto
de
historio
Geschichts
lehre
r
✘
imunologio
Immunitäts
lehre
✘
higieno
Gesundheits
lehre
✘
hidrologio
Lehre
vom
Wasser
✘
hidrobiologio
Lehre
vom
Wasser
✘
gnostiko
Lehre
der
Gnosis
✘
geologio
[Geologie]
Erdbildungs
lehre
✘
ekonomiko
Wirtschafts
lehre
✘
docento
Hochschul-
Lehre
r
✘
dietistiko
Ernährungs
lehre
— Diätetik
✘
didaktiko
Unterrichts
lehre
✘
darvinismo
Abstammungs
lehre
✘
aŭdiologio
Lehre
vom
Hören
✘
tipologio
Lebensformen
lehre
✘
strukturismo
Sprachaufbau
lehre
✘
kombinatoriko
[Mathematik]
Kombinations
lehre
✘
frazeologio
Redewendungs
lehre
✘
enologio
Lehre
vom
Weinbau
✘
sociologio
Gesellschafts
lehre
✘
etimologio
Wortherkunfts
lehre
✘
estetiko
Lehre
vom
Schönen
✘
elastiko
Elastizitäts
lehre
✘
elektriko
Elektrizitäts
lehre
✘
utilismo
Nützlichkeits
lehre
✘
statiko
Gleichgewichts
lehre
✘
serologio
Lehre
von
Heilseren
✘
semantiko
Wortbedeutungs
lehre
✘
pneŭmatiko
Lehre
von
den
Gasen
✘
optiko
die
Lehre
vom
Licht
✘
kristalografio
Kristallformen
lehre
✘
erotiko
Lehre
von
der
Liebe
✘
elektrismo
Elektrizitäts
lehre
✘
viktimologio
Lehre
von
den
Opfern
✘
toksologio
Lehre
von
den
Giften
✘
poetiko
Lehre
der
Dichtkunst
✘
metrika
Vers
lehre
betreffend
✘
kriminalistiko
Lehre
vom
Verbrechen
✘
kosmogonio
Weltentstehungs
lehre
✘
katoptriko
Lichtreflexions
lehre
✘
anatomio
Lehre
vom
Körperbau
✘
teknologio
Lehre
von
der
Technik
✘
strategio
Truppenführungs
lehre
✘
statiko
Standfestigkeits
lehre
✘
sociekonomio
Volkswirtschafts
lehre
✘
rentgenologio
Röntgenstrahlen
lehre
✘
psikologio
Lehre
vom
Seelenleben
✘
politika
ekonomio
Volkswirtschafts
lehre
✘
ostologio
Lehre
von
den
Knochen
✘
idiomatiko
Lehre
von
den
Idiomen
✘
hidrostatiko
Lehre
vom
Wasserdruck
✘
balistiko
Geschwindigkeits
lehre
✘
antaŭdestino
Prädestinations
lehre
✘
antaŭdestinismo
Prädestinations
lehre
✘
terapeŭtiko
Lehre
von
der
Behandlung
von
Krankheiten
✘
teleologio
Zweckmäßigkeits
lehre
✘
kriptografio
Verschlüsselungs
lehre
✘
kinetiko
Lehre
von
der
Bewegung
✘
dietistiko
Diät-Ernährungs
lehre
✘
teogenio
Götterabstammungs
lehre
✘
teleologio
Zweckmäßigkeits-
Lehre
✘
serumologio
Lehre
von
den
Heilseren
✘
venereologio
Lehre
der
Geschlechtskrankeiten
✘
↳
Geschlechtskrankheits
lehre
✘
petrologio
Gesteinsumwandlungs
lehre
✘
ftizologio
Lungenschwindsuchts
lehre
✘
etologio
Lehre
der
Volkgebräuche
✘
entrepren-ekonomiko
Betriebswirtschafts
lehre
✘
docenti
an
der
Hochschule
lehre
n
✘
splanknologio
Lehre
von
den
Eingeweiden
✘
patologio
Lehre
von
den
Krankheiten
✘
katolikismo
katholische
Glaubens
lehre
✘
kateĥizo
Katechese
(Christen
lehre
)
✘
onkologio
Lehre
von
den
Geschwulsten
✘
kronologio
Lehre
von
der
Zeitrechnung
✘
gramatika
die
Sprach
lehre
betreffend
✘
etimologio
die
Lehre
der
Wortherkunft
✘
citologia
die
Zellen
lehre
betreffend
✘
filologo
Sprach-
und
Literatur
lehre
r
✘
filologiisto
Sprach-
und
Literatur
lehre
r
✘
politiko
Lehre
von
der
Staatsführung
✘
nekrologio
Sterblichkeitsursachen-
Lehre
✘
psikopatologio
Lehre
vom
kranken
Seelenleben
✘
hemopatologio
Lehre
von
den
Blutkrankheiten
✘
dermatologio
Lehre
von
den
Hautkrankheiten
✘
somatologio
Lehre
von
menschlichen
Körper
✘
oftalmologio
Lehre
von
den
Augenkrankheiten
✘
kinematografio
Lehre
von
den
bewegten
Bildern
✘
kateĥismo
Lehrbuch
für
die
christliche
Religions
lehre
✘
heŭristiko
Lehre
von
der
Wahrheitsfindung
✘
neŭropatologio
Lehre
von
den
Nervenkrankheiten
✘
neŭrologio
Lehre
von
den
Nervenkrankheiten
✘
embriologio
Lehre
von
der
Keimesentwicklung
✘
etiologio
Lehre
von
den
Krankheitsursachen
✘
apostolo
Anhänger/Verfechter
einer
Lehre
✘
patogenezo
Lehre
von
der
Entstehung
oder
Entwicklung
einer
Krankheit
✘
semiotiko
[Medizin]
Lehre
von
den
Krankheitsanzeichen
✘
semiologio
[Medizin]
Lehre
von
den
Krankheitsanzeichen
✘
mikrobiologio
Lehre
von
den
kleinsten
Lebewesen
✘
pozitivismo
Lehre
die
nur
Tatsachen
feststellt
✘
heterodoksa
von
der
rechtmäßigen
Lehre
abweichend
✘
prozodio
Lehre
von
der
Behandlung
der
Sprache
✘
stomatologio
Lehre
von
den
Mundhöhlenerkrankungen
✘
sinonimiko
[Grammatik]
Lehre
von
den
sinnverwandten
Wörtern
✘
mekaniko
Lehre
von
den
Kräften
und
Bewegungen
✘
hidrostatiko
Lehre
von
den
ruhenden
Flüssigkeiten
✘
hematologio
Lehre
vom
Blut
und
seinen
Krankheiten
✘
zoogeografio
Lehre
von
der
geographischen
Verbreitung
der
Tiere
✘
leksikologio
Lehre
von
der
Herstellung
eines
Wörterbuchs
✘
geotektoniko
Lehre
von
der
Entwicklung
un
dem
Aufbau
der
Erdkruste
✘
kosmologio
Lehre
von
der
Welt
und
Ihrer
Entstehung
✘
paleontologio
Lehre
von
den
ausgestorbenen
Tieren
und
Pflanzen
✘
traŭmatologio
[Medizin]
Lehre
der
Wunden
und
anderer
Verletzungen
✘
toksikologio
Lehre
von
den
Giften
und
den
Vergiftungen
✘
tokologio
Lehre
von
der
Geburt
und
der
Geburtshilfe
✘
teratologio
Lehre
von
den
Missbildungen
der
Lebewesen
✘
patrologio
Lehre
von
den
Schriften
der
Kirchenväter
✘
patristiko
Lehre
von
den
Schriften
der
Kirchenväter
✘
katekismo
Lehrbuch
für
die
christliche
Religions
lehre
✘
psikiatrio
Lehre
von
den
Geistes-
und
Gemütskrankheiten
✘
sensualismo
Lehre
von
der
Erkenntnis
der
Sinneswahrnehmung
✘
hidraŭliko
Lehre
von
ruhenden
und
bewegten
Flüssigkeiten
✘
parazitologio
Lehre
von
den
krankheitserregenden
Schmarotzern
✘
instr
.
Abkürzung
für
„instruisto“
=
„
Lehre
r“
✘
ortopedio
Lehre
von
der
Fehlbildung
des
Bewegungsapparates
✘
geologio
Lehre
von
der
Entstehung
und
dem
Aufbau
der
Erde
✘
spiritualismo
Lehre
von
der
Wirklichkeit
und
Wirksamkeit
des
Geistes
✘
farmacio
Lehre
von
der
Zubereitung
der
Arzneimittel
und
Medikamente
✘
fiziognomiko
Lehre
von
den
Charaktereigenschaften
aus
dem
Gesichtsausdruck
✘