| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Eksa<b>lt</b>e senha<b>lt</b>e.
| | ✔ |
| Trafe a ma<b>lt</b>rafe.
| | ✔ |
| Pafi ma<b>lt</b>rafi.
| | ✔ |
| Transsa<b>lt</b>e-senha<b>lt</b>e.
| | ✔ |
| Insu<b>lt</b>o ne algluias.
| | ✔ |
| Bela paro por a<b>lt</b>aro.
| | ✔ |
| E<b>lt</b>rinki per unu tiro.
| | ✔ |
| iu mano al si a<b>lt</b>iras.
| | ✔ |
| Sa<b>lt</b>adi el unua al deka.
| | ✔ |
| A<b>lt</b>an arbon batas la fulmo.
| | ✔ |
| Ne asku<b>lt</b>inte, ne kondamnu.
| | ✔ |
| Kia la semo, tia la riko<b>lt</b>o.
| | ✔ |
| Hoko elsa<b>lt</b>is, afero ha<b>lt</b>is.
| | ✔ |
| Plena kaso teliston a<b>lt</b>iras.
| | ✔ |
| Mizero sa<b>lt</b>as, mizero ha<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Asku<b>lt</b>i kiel inan predikon.
| | ✔ |
| Mu<b>lt</b>e da peno, neniom da pano.
| | ✔ |
| Rado malbona knaras plej mu<b>lt</b>e.
| | ✔ |
| Kion vi semas, tion vi riko<b>lt</b>os.
| | ✔ |
| Kio mu<b>lt</b>e kostas, mu<b>lt</b>e valoras.
| | ✔ |
| Bastono batas, bastono resa<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Vundo sekreta doloras plej mu<b>lt</b>e.
| | ✔ |
| Printempo semas, atuno riko<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Ne rapidu insu<b>lt</b>i, volu asku<b>lt</b>i.
| | ✔ |
| Ne diru hop anta la sa<b>lt</b>o.
| | ✔ |
| Mu<b>lt</b>e en kapo, sed nenio en poo.
| | ✔ |
| Kien ajn mi pafas, io ma<b>lt</b>rafas.
| | ✔ |
| Parolanto semas, adanto riko<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Mu<b>lt</b>aj svatias, feliulo edzias.
| | ✔ |
| Muelilo ha<b>lt</b>as, muelisto eksa<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Li sa<b>lt</b>as gracie, kiel urso ebria.
| | ✔ |
| Kiu mu<b>lt</b>on deziras, nenion akiras.
| | ✔ |
| Kiu mu<b>lt</b>e parolas, ne mu<b>lt</b>e faras.
| | ✔ |
| En plej a<b>lt</b>a mizero al Dio esperu.
| | ✔ |
| Spiko malplena plej a<b>lt</b>e sin tenas.
| | ✔ |
| Sango komuna reciproke sin a<b>lt</b>iras.
| | ✔ |
| Kiu mu<b>lt</b>e babilas, pensas malmu<b>lt</b>e.
| | ✔ |
| El mu<b>lt</b>aj milonoj farias milionoj.
| | ✔ |
| De tro mu<b>lt</b>a scio krevas la kranio.
| | ✔ |
| Pli bone ne sali, ol sali tro mu<b>lt</b>e.
| | ✔ |
| Mu<b>lt</b>e komencite, malmu<b>lt</b>e plenumite.
| | ✔ |
| Kiu mu<b>lt</b>e minacas, ne estas danera.
| | ✔ |
| Azenon komunan oni batas plej mu<b>lt</b>e.
| | ✔ |
| Tro a<b>lt</b>a postulo aetanton ne aras.
| | ✔ |
| Se Pejo ne semos, Petro ne riko<b>lt</b>os.
| | ✔ |
| Kiu tro mu<b>lt</b>e deziras, nenion akiras.
| | ✔ |
| Kiu tro a<b>lt</b>e svingas, nenion atingas.
| | ✔ |
| Kiu malmu<b>lt</b>e deziras, felion akiras.
| | ✔ |
| De rigardo tro a<b>lt</b>a malsanias okulo.
| | ✔ |
| Kiu mu<b>lt</b>e parolas, malamikon konsolas.
| | ✔ |
| Kiu elektas tro mu<b>lt</b>e, ricevas nenion.
| | ✔ |
| Kio kostas malmu<b>lt</b>e, kostas plej kare.
| | ✔ |
| Tro mu<b>lt</b>e da salo malbonigas la manon.
| | ✔ |
| Sur arbon kliniintan sa<b>lt</b>as la kaproj.
| | ✔ |
| Pro mu<b>lt</b>o da arboj li arbaron ne vidas.
| | ✔ |
| Ne insu<b>lt</b>u mizeran, ne moku malliberan.
| | ✔ |
| Mu<b>lt</b>e da sprito, sed neniom da profito.
| | ✔ |
| Mu<b>lt</b>aj kompatantoj, sed neniu helpanto.
| | ✔ |
| Kiu mu<b>lt</b>e babilas, al si mem malutilas.
| | ✔ |
| El flamo sin e<b>lt</b>iris, en fajron eniris.
| | ✔ |
| Ankora mu<b>lt</b>e vi kuros, is vi alkuros.
| | ✔ |
| Ricevi grizan haron, ne vidinte a<b>lt</b>aron.
| | ✔ |
| Pli bone malmu<b>lt</b>e gajni, ol mu<b>lt</b>e perdi.
| | ✔ |
| Per tro mu<b>lt</b>a varto malbonias la farto.
| | ✔ |
| Mu<b>lt</b>e entreprenis, sed ne mu<b>lt</b>e e<b>lt</b>enis.
| | ✔ |
| Mu<b>lt</b>e da fianoj, sed la usta ne venas.
| | ✔ |
| Mu<b>lt</b>aj vokitoj, sed ne mu<b>lt</b>aj elektitoj.
| | ✔ |
| Li sidas en uldoj is super la u<b>lt</b>roj.
| | ✔ |
| Li havas en la cerbo tro mu<b>lt</b>e da herbo.
| | ✔ |
| Kiu semas venton, riko<b>lt</b>os fulmotondron.
| | ✔ |
| Kiu naskiis sciuro, ne farios vu<b>lt</b>uro.
| | ✔ |
| En eesto amata, en forest insu<b>lt</b>ata.
| | ✔ |
| Per insu<b>lt</b>o kaj kolero ne klarias afero.
| | ✔ |
| Li telas de najbaro, por doni al a<b>lt</b>aro.
| | ✔ |
| Kiu tro rapide sa<b>lt</b>as, tiu balda ha<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Kiu kaptas tro vaste, konservas malmu<b>lt</b>e.
| | ✔ |
| Inter pokalo kaj lipoj povas mu<b>lt</b>e okazi.
| | ✔ |
| De elekto tro mu<b>lt</b>a plej malbona rezu<b>lt</b>o.
| | ✔ |
| Asku<b>lt</b>as prudente, kiu asku<b>lt</b>as atente.
| | ✔ |
| Tro sa<b>lt</b>as la rato in kaptas la kato.
| | ✔ |
| Sa<b>lt</b>adi irka afero, kiel blovata neero.
| | ✔ |
| Kiu rigardas ielon, ma<b>lt</b>rafas sian celon.
| | ✔ |
| Kiu nenion valoras, plej mu<b>lt</b>e sin gloras.
| | ✔ |
| Kiu malmu<b>lt</b>on ne atas, mu<b>lt</b>on ne meritas.
| | ✔ |
| Kiu glutis tro mu<b>lt</b>e, tiu agas tro stu<b>lt</b>e.
| | ✔ |
| Kiu mu<b>lt</b>e profitas, anka perdon ne evitas.
| | ✔ |
| Ju pli da aetantoj, des pli a<b>lt</b>a la prezo.
| | ✔ |
| Se elsa<b>lt</b>as la okazo, i rompias kiel vazo.
| | ✔ |
| E kiu plej bone pafas, tamen iam ma<b>lt</b>rafas.
| | ✔ |
| Vi ne kredas, ne asku<b>lt</b>u, sed min ne insu<b>lt</b>u.
| | ✔ |
| La tuj de sinjoroj estas mu<b>lt</b>e da horoj.
| | ✔ |
| La luno ne asku<b>lt</b>as, kiam hundo in insu<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Kio konvenas al sciuro, ne konvenas al vu<b>lt</b>uro.
| | ✔ |
| Kiam pasanto jam trinkis, li la puton insu<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Kiam filino edziniis, mu<b>lt</b>aj fianoj troviis.
| | ✔ |
| Kiam filino edziniis, mu<b>lt</b>aj fianoj trovias.
| | ✔ |
| Ju disputo pli forta, des pli mu<b>lt</b>aj la vortoj.
| | ✔ |
| De atendo kaj espero pereis mu<b>lt</b>aj sur la tero.
| | ✔ |
| Kiu trans muro asku<b>lt</b>as, tiun la muro insu<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Kio el la dentoj elsa<b>lt</b>as, en la lipoj ne ha<b>lt</b>as.
| | ✔ |
| Pli facile estas mu<b>lt</b>e elspezi, ol malmu<b>lt</b>e enspezi.
| | ✔ |
| Laboro ne estas leporo, i ha<b>lt</b>os, ne forsa<b>lt</b>os.
| | ✔ |
| Kapricoj de grandsinjoroj kaj mu<b>lt</b>ego da kreditoroj.
| | ✔ |
| Post la fino de l batalo estas mu<b>lt</b>e da kurauloj.
| | ✔ |
| Pli facile estas mu<b>lt</b>on elspezi, ol malmu<b>lt</b>on enspezi.
| | ✔ |
| Pli felia estas martelo insu<b>lt</b>ata, ol amboso kompatata.
| | ✔ |
| El la bu mu<b>lt</b>aj vortoj eliras, sed ne iuj ion diras.
| | ✔ |
| Kiu asku<b>lt</b>as, kie li ne devas, tiu adas, kion li ne revas.
| | ✔ |
| Kiu tro a<b>lt</b>en rigardon direktas, tiu tre balda okulojn difektas.
| | ✔ |
| Senditon oni asku<b>lt</b>as a ne asku<b>lt</b>as, sed ne punas nek insu<b>lt</b>as.
| | ✔ |
