Esperanto
Deutsch
povo
Macht
✘
potenco
Macht
✘
potenci
Macht
— Macht ausüben
✘
per
ĉiuj
fortoj
Macht
— mit aller Macht
✘
la
potenco
de
la
kutimo
Macht
— die Macht der Gewohnheit
✘
influa
Macht
— Einfluss
✘
forto
Macht
— Kraft
✘
aŭtoritato
Macht
✘
farita
ge
macht
✘
sveno
Ohn
macht
✘
svenigi
Ohn
macht
✘
sveni
Ohn
macht
— in Ohnmacht fallen
✘
surmara
potenco
[Militär]
See
macht
✘
senpova
macht
los
✘
senpotenco
Ohn
macht
— nicht Medizin
✘
senpotenca
macht
los
✘
senkonscieco
Ohn
macht
✘
marino
See
macht
✘
hegemonio
Vor
macht
✘
ĉiupotenco
All
macht
✘
ĉiopovo
All
macht
✘
ĉiopoveco
All
macht
✘
ĉiopotenco
All
macht
✘
uzii
decidan
vorton
Macht
wort
✘
uzi
sian
aŭtoritaton
Macht
wort
— ein Machtwort sprechen
✘
superforto
Übe
macht
✘
rajtigo
Voll
macht
✘
rajtigilo
Voll
macht
✘
prokuro
Voll
macht
— Prokura
✘
potencega
macht
voll
✘
potenca
macht
voll
✘
plutokratio
Geld
macht
✘
plenrajtigo
Voll
macht
✘
plenpovo
Voll
macht
✘
perfekta
abge
macht
✘
mondpotenco
Welt
macht
✘
imperio
Welt
macht
— Imperium
✘
fortosupereco
[Militär]
Übe
macht
✘
fortega
macht
voll
✘
faraĵo
Ge
macht
es
✘
decida
vorto
Macht
wort
✘
suvereno
Macht
haber
✘
superforto
Über
macht
✘
supereco
Über
macht
✘
sopiregi
sch
macht
en
✘
senpotencigi
ent
macht
en
✘
reganto
Macht
haber
✘
potenculo
Macht
haber
✘
pliforto
Über
macht
✘
grandpotenco
Groß
macht
✘
fortosupereco
[Militär]
Über
macht
✘
imitita
nachge
macht
✘
far
ge
macht
von
✘
fare
de
ge
macht
von
✘
falsita
nachge
macht
— gefälscht
✘
falsa
nachge
macht
✘
artefarita
nachge
macht
— künstlich bergestellt
✘
afrankite
freige
macht
✘
regi
lingvon
mächtig
— einer Sprache mächtig sein
✘
potencega
mächtig
✘
potenca
mächtig
✘
grandega
mächtig
— sehr groß
✘
forta
mächtig
— stark
✘
enorme
mächtig
✘
enorma
mächtig
✘
sfero
Macht
bereich
✘
sfero
de
(politika)
influo
Macht
bereich
✘
senpotenco
Macht
lossein
✘
potencavida
macht
hungrig
✘
orbito
Macht
bereich
✘
konfitaĵo
Einge
macht
es
✘
kompoto
Einge
macht
es
— Kompott
✘
rajtopovo
Macht
befugnis
✘
preskaŭ
morti
pro
sopiro
versch
macht
en
— vor Sehnsucht
✘
perei
pro
soifo
versch
macht
en
— vor Durst
✘
ne
gravas!
macht
nichts!
✘
memfarita
selbstge
macht
✘
kompetenteco
Macht
befugnis
✘
far
ge
macht
durch
✘
ekzekvaturo
Vollzugs
macht
✘
aŭtoritato
Macht
befugnis
✘
potenculo
Mächtiger
✘
senpoveco
Macht
losigkeit
✘
senpotenco
Macht
losigkeit
✘
senpotenceco
Macht
losigkeit
✘
potenci
Macht
ausüben
✘
uzurpado
Macht
ergreifung
✘
sveni
ohnmächtig
— ohnmächtig werden
✘
sveninta
ohnmächtig
✘
sveniĝi
ohnmächtig
✘
senpotenca
ohnmächtig
✘
senkonscia
ohnmächtig
✘
potencakiro
Macht
ergreifung
✘
okcidentaj
potencoj
[Politik]
Westmächte
✘
mandato
Vertretungsvoll
macht
✘
↳
Vertretungs-Voll
macht
✘
maldika
schmächtig
✘
imperialismo
Macht
bestrebung
✘
ĉiupovo
allmächtig
✘
ĉiupova
allmächtig
✘
ĉiopova
allmächtig
✘
ĉiompotenca
allmächtig
✘
blanketo
Blankovoll
macht
✘
atako
de
sveno
[Medizin]
Ohn
macht
sanfall
✘
akiro
de
potenco
Macht
ergreifung
✘
tio
ne
gravas
das
macht
nichts
✘
svenemo
Ohn
macht
sneigung
✘
regpotenco
Herrschafts
macht
✘
prokuro
[Justiz]
Handeslvoll
macht
✘
↳
[Justiz]
Handelsvoll
macht
✘
ne
gravas
...
macht
nichts
✘
hegemonia
pozicio
Vor
macht
stellung
✘
testamento
Vermächtnis
✘
testamentaĵo
Vermächtnis
✘
rajtigi
ermächtigen
✘
povo
Mächtigkeit
✘
potenteco
Mächtigkeit
✘
plenpovigi
ermächtigen
✘
kardinalo
Mächtigkeit
✘
heredaĵo
Vermächtnis
✘
donaco
Vermächtnis
✘
irkomisio
Kauf
in
Voll
macht
✘
ekzekucirajtigo
Vollzugsvoll
macht
✘
tropotenca
übermächtig
✘
superforta
übermächtig
✘
propraaŭtoritate
eigenmächtig
✘
potencega
übermächtig
✘
okupado
Bemächtigung
✘
arbitre
eigenmächtig
✘
arbitra
eigenmächtig
✘
Plejpotenculo
[Religion]
Allmächtiger
✘
sveni
in
Ohn
macht
fallen
✘
svenigi
in
Ohn
macht
fallen
✘
prokuro
Handlungsvoll
macht
✘
mandatulo
Bevollmächtigter
✘
sampova
gleichmächtig
✘
prokuro
Geschäftsvoll
macht
— Prokura
✘
~anto
die
etwas
macht
oder
tut
✘
plumaĵo
aus
Federn
Ge
macht
es
✘
gracileco
Schmächtigkeit
✘
Kion
vi
faris?
Was
hast
du
ge
macht
?
✘
rajtigi
bevollmächtigen
✘
komisii
bevollmächtigen
✘
aŭtorizi
bevollmächtigen
✘
akrediti
bevollmächtigen
✘
imperialismo
Macht
erweiterungsdrang
✘
uzurpi
sich
bemächtigen
✘
rajtigito
Bevollmächtigter
✘
propra
aŭtoritateco
Eigenmächtigkeit
✘
plenrajtigito
Bevollmächtigter
✘
plenpovo
Bevollmächtigung
✘
komisiito
Bevollmächtigter
✘
ekposedi
sich
bemächtigen
✘
ekokupi
sich
bemächtigen
✘
ekkapti
sich
bemächtigen
✘
konservaĵo
etwas
haltbar
Ge
macht
es
✘
testamentaĵprenanto
Vermächtnisnehmer
— jemand, der ein Testament annimmt
✘
sveni
ohnmächtig
werden
✘
sveniĝi
ohnmächtig
werden
✘
heredaĵprenanto
Vermächtnisnehmer
✘
insignoj
Macht
-
und
Würdezeichen
✘
svenema
zu
Ohnmächtigkeit
neigend
✘
aktivisto
der
mehr
macht
als
die
Norm
✘
konservo
haltbarge
macht
es
Nahrungsmittel
✘
spekulanto
jemand
der
gewagte
Geschäfte
macht
✘
prokuristo
Handlungsbevollmächtigter
✘
aĵura
tiparo
[Mathematik]
durchbrochene
Schreibweise
mit
der
üblicherweise
die
Zahlengruppen
(natürliche
,
reelle
,
komplexe
Zahlen)
mit
einem
doppelten
Strich
kenntlich
ge
macht
werden
✘
~pova
z
.
B
.
„cxiopova“
=
„allmächtig“
✘
~into
Endung
für
Person
die
etwas
ge
macht
oder
getan
hat
✘
refari
etwas
Rückgängigge
macht
es
wieder
rückgängig
machen
✘