| Esperanto | Deutsch | |
| li sidis tute senmove | Mucks — er tat keinen Mucks | ✘ |
| li diris ne unu vorton | Mucks — er sagte keinen Mucks | ✘ |
| juvelŝtono | Schmuckstein | ✘ |
| ornamaĵo | Schmuckstück | ✘ |
| juvelo | Schmuckstück | ✘ |
| banto | Schmuckschleife | ✘ |
| juvelujo | Schmuckschatulle | ✘ |
| klipo | Modeschmuckspange | ✘ |
| absolute silenta | mucksmäuschenstill | ✘ |