| Esperanto | Deutsch | |
| muntoĉeno | Montagekette | ✘ |
| ↳ | Montageband | ✘ |
| Muntoĉeno | Montagxeband | ✘ |
| ↳ | Fließband | ✘ |
| aŭtomata muntoĉeno | Taktstraße | ✘ |
| aŭtomata labortakta muntoĉeno | Taktstraße | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| muntoĉeno | Montagekette | ✘ |
| ↳ | Montageband | ✘ |
| Muntoĉeno | Montagxeband | ✘ |
| ↳ | Fließband | ✘ |
| aŭtomata muntoĉeno | Taktstraße | ✘ |
| aŭtomata labortakta muntoĉeno | Taktstraße | ✘ |