| Esperanto | Deutsch | |
| perspektivo | Perspektive | ✘ |
| perspektiva | die Perspektive betreffend | ✘ |
| birdoperspektivo | Vogelperspektive | ✘ |
| birdoperspektive | Vogelschau — aus der Vogelschau | ✘ |
| ↳ | Vogelperspektive — aus der Vogelperspektive | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| perspektivo | Perspektive | ✘ |
| perspektiva | die Perspektive betreffend | ✘ |
| birdoperspektivo | Vogelperspektive | ✘ |
| birdoperspektive | Vogelschau — aus der Vogelschau | ✘ |
| ↳ | Vogelperspektive — aus der Vogelperspektive | ✘ |