| Esperanto | Deutsch | |
| plaŭdo | Platsch | ✘ |
| plaŭdiĝi | platschen — aufs Wasser | ✘ |
| plaŭdo | Plätschern | ✘ |
| plaŭdi | plätschern — Wasser | ✘ |
| plaŭdeti | plätschern — Wasser | ✘ |
| plaŭdado | Plätschern | ✘ |
| murmuri | plätschern | ✘ |
| plaŭdo | Geplätscher | ✘ |
| plaŭdado | Geplätscher | ✘ |
| plaŭdo | das Plätschern | ✘ |