| Esperanto | Deutsch | |
| komedianto | Schauspieler | ✘ |
| aktoro | Schauspieler | ✘ |
| mimika | schauspielerisch | ✘ |
| filmartisto | Filmschauspieler | ✘ |
| filmaktoro | Filmschauspieler | ✘ |
| histriono | Schauspieler in Rom | ✘ |
| statisto | stummer Schauspieler | ✘ |
| histriono | Schmierenschauspieler | ✘ |