| Esperanto | Deutsch | |
| gliredoj | Schläfer | ✘ |
| konkubo | Beischläfer | ✘ |
| trankviligi | einschläfern — Gewissen | ✘ |
| narkoti | einschläfern | ✘ |
| luli | einschläfern — einwiegen | ✘ |
| longtubbotoj | Langschläfer | ✘ |
| longdormilo | Langschläfer | ✘ |
| longdormanto | Langschläfer | ✘ |
| eksterulo | Heimschläfer | ✘ |
| ekdormigi | einschläfern | ✘ |
| dormigi | einschläfern | ✘ |
| dormiga | einschläfern | ✘ |
| narkota | einschläfernd | ✘ |
| konkubino | Beischläferin | ✘ |
| hipnota | einschläfernd | ✘ |
| dormiga | einschläfernd — zum einschlafen bringend | ✘ |
| dormiga drogo | einschläfernd — einschläferndes Mittel | ✘ |
| gliro | [Zoologie] Siebenschläfer | ✘ |
| gliredoj | Familie der Schläfer | ✘ |