| Esperanto | Deutsch | |
| hirundo | Schwalbe | ✘ |
| hirundedoj | Schwalben | ✘ |
| ŝterno | [Vogel] Seeschwalbe | ✘ |
| murhirundro | Mehlschwalbe | ✘ |
| murhirundo | Hausschwalbe | ✘ |
| domhirundo | Hausschwalbe | ✘ |
| bordhirundo | [Zoologie] Uferschwalbe | ✘ |
| apuso | [Vogelart] Turmschwalbe | ✘ |
| petrelo | Sturmschwalbe | ✘ |
| kaprimulgo | Nachtschwalbe | ✘ |
| kamphirundo | [Zoologie] Rauchschwalbe | ✘ |
| glareolo | Brachschwalbe | ✘ |
| glareoledoj | Brachschwalben | ✘ |
| hirundedoj | Familie der Schwalben | ✘ |
| glareoledoj | Familie der Brachschwalben | ✘ |