| Esperanto | Deutsch | |
| stacio | [EDV] Server | ✘ |
| servilo | [EDV] Server — Hardware und Software | ✘ |
| gastiga komputilo | [EDV] Server | ✘ |
| FTP-ejo | [EDV] FTP-Server | ✘ |
| rezervejo | Reserveraum | ✘ |
| rezerva ejo | Reserveraum | ✘ |
| prokura servilo | [EDV] Proxyserver | ✘ |
| spegulo | [EDV] Spiegelserver | ✘ |
| akvoprovizado | Wasserversorgung | ✘ |
| akvodismeto | Wasserverdrängung | ✘ |
| varmakvoprovizado | Warmwasserversorgung | ✘ |
| provizado de varmakvo | Warmwasserversorgung | ✘ |
| trinkakvoprovizado | Trinkwasserversorgung | ✘ |
| klienta-servila arkitekturo | [EDV] Client-Server-Architektur | ✘ |