| Esperanto | Deutsch | |
| societo | verein | ✘ |
| ↳ | Vereinigung — Verein | ✘ |
| ↳ | Sozietät | ✘ |
| ↳ | Kreis — Gesellschaft | ✘ |
| ↳ | Handelsgesellschaft | ✘ |
| ↳ | Gesellschaft — Verein | ✘ |
| ↳ | Genossenschaft | ✘ |
| ↳ | Association | ✘ |
| akcia societo | ag | ✘ |
| ↳ | Aktiengesellschaft | ✘ |
| sekreta societo | Geheimbund | ✘ |
| privata societo | geschlossen — geschlossene Gesellschaft | ✘ |
| ↳ | Gesellschaft — geschlossene Gesellschaft | ✘ |
| ĉasista societo | Jagdgemeinschaft | ✘ |
| Kvakera Societo | Quäkerbund — christlicher Verein | ✘ |
| vivoasekursocieto | Lebensversicherungsgesellschaft | ✘ |
| komandita societo | Kommanditgesellschaft | ✘ |
| Societo Kun Limigita Responseco | GmbH | ✘ |
| A.S. | Abkürzung für Aktiengesellschaft „Akcia Societo“ | ✘ |