| Esperanto | Deutsch | |
| streĉilo | Spanner | ✘ |
| geometredoj | Spanner — Schmetterlingsfamilie | ✘ |
| transformatoro | Umspanner | ✘ |
| unuĉevala veturilo | Einspänner — Pferdegespann | ✘ |
| pingeometro | [Zoologie] Kiefernspanner | ✘ |
| kabrioleto | Einspänner | ✘ |
| duĉevala veturilo | Zweispänner | ✘ |
| duĉevala ĉaro | Zweispänner | ✘ |