EsperantoDeutsch
staristehen✘
starigoErrichtung — Aufstellung✘
starigizurichten✘
stariĝisträuben✘
↳sich (auf)stellen✘
starigipostieren✘
↳herstellen✘
↳gründen✘
↳erstellen✘
↳errichten✘
↳aufstellen✘
stariĝiaufstehen✘
starigiaufschlagen✘
↳aufrichten✘
↳aufpflanzen — Fahne✘
enstarihineinstellen✘
elstariüberstehen — herausragen✘
↳überragen — hinausragen✘
↳vorstehen — vorragen✘
↳vorspringen — vorragen✘
↳vorragen — vorstehen✘
↳vorkragen — hervorragen✘
↳ragen — herausragen✘
↳hinausragen✘
↳hervorstehen✘
↳hervorragen✘
↳herausragen✘
↳erheben — herausragen✘
↳emporragen — herausragen✘
↳aufragen✘
ekstarisich stellen✘
↳aufstehen✘
ĉestaridastehen✘
↳dabeistehen✘
stari ĉedastehen✘
disstariklaffen✘
↳auseinanderstehen✘
starigitagestellt✘
↳aufgestellt✘
starigiloStänder✘
starigataaufgestellt — gegenwärtig✘
stari tiedastehen✘
restarigiwiederherstellen✘
↳[Politik] wiedereinsetzen✘
↳wieder erstellen✘
↳wieder erstehen lassen✘
kostarikoCosta Rica✘
elstariĝiabstehen — Ohren etc.✘
apudstaridabeistehen — danebenstehen✘
Kosta-RikoKostarika — Republik✘
superstariüberstehen✘
↳überragen✘
↳vorstehen✘
↳vorhängen — Fels✘
↳hervorstehen — überstehen✘
↳hervorragen — über etwas✘
starigi alhinstellen✘
malstarigiabbauen — Zelt✘
harstarigahaarsträubend✘
gardostariwachestehen✘
↳Wache stehen✘
↳Schmiere stehen✘
antaŭstarivorragen✘
↳bevorstehen✘
ekvilibrigiaustarieren✘
kontraŭstariwiderstehen✘
↳widersetzen — sich widersetzen✘
↳sich widerstezen✘
↳sich sträuben✘
↳opponieren — widerstehen✘
↳Widerstand leisten✘
alie starigiumstellen — anders stellen✘
starigi antaŭvorsetzen✘
postene stariPosten — Posten stehen✘
stari kaj gapi[Umgangssprache] Maulaffe — Maulaffen feilhalten✘
kontraŭstariĝoGegenüberstellung✘
kontraŭstarigigegenüberstellen✘
kontraŭstariĝientgegentreten✘
kontraŭstarigientgegenstellen✘
starigi antaŭenvorstellen✘
stari vidalvidegegenüberstehen✘
sin starigi subunterstellen — sich bei Regen unterstellen✘
kornice elstariüberhängen — Fels✘
starigi rekordonRekord — Rekord aufstellen✘
starigi hipotezonHypothese — eine Hypothese aufstellen✘
stari tute senageherumstehen✘
stari en opozicioOpposition — in Opposition stehen✘
tio estas harstarigaHaar — da stehen einem die Haare zu Berge✘
starigi sur la eĝonhochkantstellen — Kiste✘
starigi al sia lokozurechtstellen✘
↳zurechtrücken✘
stari tute senokupeherumstehen✘
stari dismalfermitaklaffen✘
tio estas harstarigaHut — da geht einem der Hut hoch✘
starigi en malvarmonkaltstellen✘
kontraŭstari al tentoVersuchung — einer Versuchung widerstehen✘
rigide stari kiel ŝtoniĝitaversteinert — wie versteinert dastehen✘
starigi ies horoskoponHoroskop — jemanden das Horoskop stellen✘
stari en la planklumojRampenlicht — im Rampenlicht stehen✘
stari post sia antaŭulo[Militär] Vordermann — auf Vordermann stehen✘
ne kontraŭstari al tentoerliegen — einer Versuchung✘
stari ekzakte post sia antaŭuloVordermann✘
stari en la lumo de la publikeco[Umgangssprache] Rampenlicht✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<b>Stari</b>s, ekfaris. ✔
<b>Stari</b>i obstine. ✔
La haroj dis<b>stari</b>as. ✔
Kontra<b>stari</b> per iuj fortoj. ✔
<b>Stari</b> por iu kiel muro kaj turo. ✔
<b>Stari</b> per unu piedo en la tombo. ✔