| Esperanto | Deutsch | |
| ŝtopilingo | Steckdose | ✘ |
| kontaktskatolo | Steckdose — Strom | ✘ |
| kontaktingo | Steckdose | ✘ |
| kontaktilingo | Steckdose | ✘ |
| konektingo | Steckdose | ✘ |
| sekurigita ŝtopilingo | Schukosteckdose | ✘ |
| sekurigita kontaktskatolo | [Elektr.] Schukosteckdose | ✘ |
| sekurigita ŝtopilingo | Sicherheitssteckdose | ✘ |
| sekurigita kontaktskatolo | Sicherheitssteckdose | ✘ |