| Esperanto | Deutsch | |
| progresio | Steigerung | ✘ |
| plimultigo | Steigerung | ✘ |
| pliigo | Steigerung | ✘ |
| pligrandigo | Steigerung | ✘ |
| plialtigo | Steigerung | ✘ |
| komparacio | Steigerung | ✘ |
| intensivigo | Steigerung | ✘ |
| gradacio | [Grammatik] Steigerung | ✘ |
| aŭkcio | Versteigerung | ✘ |
| prezaltigo | Preissteigerung | ✘ |
| pligrandiga parto | Steigerungsrate | ✘ |
| komparativo | Steigerungsform | ✘ |
| plialtigo de la produktokvanto | Ertragsteigerung | ✘ |
| plialtigo de la bonrikolto | Ertragsteigerung | ✘ |
| superlativo | [Grammatik] höchste Steigerung | ✘ |
| deviga aŭkcio | Zwangsversteigerung | ✘ |
| altigo de laborpovo | Leistungssteigerung — angestrebt | ✘ |
| altiĝo de laborpova | Leistungssteigerung — erreicht | ✘ |
| pliproponi | steigern (bei einer Versteigerung) | ✘ |
| ploproponiganto | Steigerer (bei einer Versteigerung) | ✘ |