Esperanto
Deutsch
telero
Teller
✘
plata
telero
Teller
— flacher Teller
✘
liveranto
Zus
teller
✘
vitrotelero
Glas
teller
✘
rolulo
[Theater, Film]
Dars
teller
✘
produktoro
Hers
teller
✘
produktisto
Hers
teller
✘
produktanto
Hers
teller
✘
prezentanto
Dars
teller
✘
polmo
Hand
teller
✘
manplato
Hand
teller
✘
hotelmetio
Ho
teller
ie
✘
faristo
Hers
teller
✘
fabrikanto
Hers
teller
✘
elmontranto
Auss
teller
✘
eksponanto
Auss
teller
✘
aktoro
Dars
teller
✘
telerforma
kaptilo
Teller
eisen
✘
petanto
Bitts
teller
✘
persekutisto
Nachs
teller
✘
muskatvino
Muska
teller
— Wein
✘
paletro
[Malerei]
Farben
teller
✘
telerforma
teller
förmig
✘
proponinto
Antrags
teller
✘
proponanto
Antrags
teller
✘
pateno
Hostien
teller
— Patene
✘
kaptilisto
Fallens
teller
✘
gasogeno
[Technik]
Gashers
teller
— Gaserzeuger
✘
verkisto
Schrifts
teller
✘
trakforkisto
Weichens
teller
✘
ŝnurfaristo
Seilhers
teller
✘
skribisto
Schrifts
teller
✘
relkomutilisto
Weichens
teller
✘
literatoro
Schrifts
teller
✘
aktora
dars
teller
isch
✘
subskribinto
Vorausbes
teller
✘
protagonisto
Hauptdars
teller
✘
muskatvino
Muska
teller
wein
✘
muskatelo
Muska
teller
wein
✘
moskatelo
Muska
teller
wein
✘
ministo
[Militär]
Minenhers
teller
✘
ĉefrolulo
Hauptdars
teller
✘
ĉefa
rolulo
Hauptdars
teller
✘
sapfaristo
Seifenhers
teller
✘
ŝanĝilo
de
interlinia
distanco
Zeileneins
teller
— an einer Schreibmaschine
✘
ministo
[Militär]
Minienhers
teller
✘
tratinto
[Finanzwesen]
Wechselauss
teller
✘
primadono
Hauptdars
teller
in
✘
prezentpleto
Präsentier
teller
✘
pleto
Präsentier
teller
✘
selfarejo
Sattelhers
teller
ei
✘
pateno
Darreichungs
teller
✘
literatura
schrifts
teller
isch
✘
cigaristo
Zigarrenhers
teller
✘
cigarfaristo
Zigarrenhers
teller
✘
beletristo
Schrifts
teller
für
Unterhaltungsliteratur
✘
romanverkisto
Romanschrifts
teller
✘
romanisto
Romanschrifts
teller
✘
romancero
Romanschrifts
teller
✘
rolulo
Dars
teller
[Theater]
✘
opiniama
selbstdars
teller
isch
✘
tratanto
Aus
teller
einer
Tratte
✘
ministo
Sprengminienhers
teller
✘
plej
ŝatata
verkisto
Lieblingsschrifts
teller
✘
favorata
verkisto
Lieblingsschrifts
teller
✘
ĵurnalismo
Zeitungsschrifts
teller
ei
✘
tratanto
[Finanzwesen]
Auss
teller
eines
Wechsels
✘
publicisto
politischer
Schrifts
teller
✘
produktoro
Filmproduzent
oder
Hers
teller
✘
pateno
Hostien-
oder
Darreichungs
teller
✘
klasikulo
Künstler
oder
Schrifts
teller
der
antiken
Klassik
✘